x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Caragiale, cîntat la Madrid

0
Autor: Maria Sârbu 10 Apr 2008 - 00:00
Caragiale, cîntat la Madrid

MUSICAL ●  Rap, house, tehno în "O noapte furtunoasă"
Musical-ul "O noapte furtunoasă" – producţie a Operei Comice pentru Copii din Bucureşti, care a avut premiera la începutul acestei săptămîni pe scena Sălii Mici a Palatului Naţional al Copiilor – va fi prezentat mîine la Teatro del Arenal din Madrid. Spectacolul are la bază piesa lui I.L. Caragiale.



MUSICAL ●  Rap, house, tehno în "O noapte furtunoasă"
Musical-ul "O noapte furtunoasă" – producţie a Operei Comice pentru Copii din Bucureşti, care a avut premiera la începutul acestei săptămîni pe scena Sălii Mici a Palatului Naţional al Copiilor – va fi prezentat mîine la Teatro del Arenal din Madrid. Spectacolul are la bază piesa lui I.L. Caragiale.


Libretul este semnat de muzicologul Smaranda Oţeanu-Bunea, care a adaptat textul caragelian, ţinînd cont şi de libretul lui Paul Constantinescu scris la opera "O noapte furtunoasă". Muzica aparţine compozitorului în vîrstă de 22 de ani Roman Vlad. Consultantul acestui proiect nu e altul decît apreciatul actor Mircea Diaconu, el făcînd "o şcoală de actorie formidabilă" cu artiştii lirici din distribuţie, după cum susţine directoarea Operei Comice, Smaranda Oţeanu-Bunea. Din echipa de realizatori au făcut parte şi coregraful Valentin Roşca, de la Teatrul "Constantin Tănase", dar şi scenografa Viorica Petrovici.


MUZICA. Roman Vlad a gîndit ariile pentru libret într-un anumit fel. El a ţinut cont însă cum va suna orchestraţia pe un asemenea text. "După ce am schematizat totul, am şlefuit, am mai schimbat, am reluat. În muzică mai mult ştergi decît scrii. Pentru public, muzicalitatea textului lui Caragiale trebuie să fie susţinută şi de o melodie-şlagăr. Nu este uşor să pui pe muzică textul lui Caragiale", mărturiseşte tînărul compozitor.

Astfel, el a inclus mai multe genuri: pop, house, disco, cîteva influenţe spre rock, spre tehno, chiar şi spre rap. E o paletă foarte diversificată, iar artiştii "unul şi unul".


VEDETE. Interpreţii rolurilor sînt vedete ale Operei Comice pentru Copii, dar şi ale Operei Naţionale din Bucureşti: sopranele Rodica Ocheşeanu şi Gabriela Daha, baritonii Vicenţiu Ţăranu, Daniel Filipescu, tenorul Valentin Racoveanu, basul Horia Sandu. Un rol pe placul publicului spectator, format la premieră în special din copii, este şi cel realizat de actorul Valentino Tiron. Pianista Mădălina Florescu asigură acompaniamentul la orgă.

Pentru alte reprezentaţii cu acest spectacol va juca, pe viitor, şi Stela Popescu (rolul Veta), actriţa care interpretează şi alte personaje în creaţii montate la Opera Comică.

Varianta pentru Madrid, tradusă şi subtitrată în spaniolă, include o prezentare (la început şi la final) pe care o face vedeta pop de nouă ani Roberta Enişor – cea care a cules în 2007 multe aplauze în India, unde Opera Comică a prezentat baletul "Ciuleandra". Şi atunci Roberta a cîntat în deschidere, ajutînd publicul să "intre" în povestea spectacolului.

Premiera de la Bucureşti a fost un succes. Este al doilea proiect Caragiale, după "Un pedagog de şcoală nouă", de Anatol Vieru, montat de Opera Comică. Pe viitor, conducerea gîndeşte un alt spectacol după Caragiale, poate "Vizita".

Opera Comică duce la Madrid şi "Tinereţe fără bătrîneţe", cu participarea extraordinară a Stelei Popescu, spectacol care va fi jucat la 12 aprilie pe aceeaşi scenă de la Teatro del Arenal.

Turneul în Spania este inclus în programul manifestării "Săptămîna teatrului românesc la Madrid", prima ediţie, organizată în perioada 6-13 aprilie de Primăria Bucureşti, prin Direcţia de Cultură şi Centrul de Conservare şi Valorificare a Tradiţiei şi Creaţiei Populare, în parteneriat cu Institutul Cultural Român de la Madrid.

Opera Comică a fost fondată acum zece ani, realizînd circa 140 de spectacole.

Citeşte mai multe despre:   arte,   caragiale,   madrid,   opera comică,   opera comic

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Doliu în lumea muzicală! Peter Tork, basistul grupului The Monkees, a murit la vârsta de 77 de ani

Doliu în lumea muzicală! Peter Tork, basistul grupului The Monkees, a murit la vârsta de 77 de ani
Peter Tork, basistul trupei pop americane The Monkees din anii 60 şi 70 care a încercat să-i imite pe Beatles, a murit joi la 77 de ani, a declarat sora sa Anne Thorkelson ziarului The Washington Post, citat de...

Barack Obama atacă hip-hop-ul din pricina mesajului toxic promovat de genul muzical

Barack Obama atacă hip-hop-ul din pricina mesajului toxic promovat de genul muzical
Barack Obama critică muzica hip-hop pentru că perpetuează stereotipurile care pronesc de la masculinitatea toxică, conform Dailymail. Fostul președinte american a vorbit cu Steph Curry la summit-ul My...

Dezvăluiri inedite despre Game of Thrones: „Nu aveam scaune pe care să stăm”

 Dezvăluiri inedite despre Game of Thrones: „Nu aveam scaune pe care să stăm”
Este greu de imaginat că popularul serial Game of Thrones a avut un buget limitat atunci când au început prima dată filmările, în 2009, conform Metro. Acum, nu numai că este cel mai cunoscut serial, dar este...

Lady Gaga şi-a anulat nunta cu Christian Carino

Lady Gaga şi-a anulat nunta cu Christian Carino
Se pare că diva pop Lady Gaga nu va păşi deocamdată în faţa altarului. Cântăreaţa şi actriţa şi-a anulat nunta pe care o plănuia cu agentul şi iubitul său Christian Carino, relatează online ziarul...

Lady Gaga şi-a anulat nunta cu Christian Carino

Lady Gaga şi-a anulat nunta cu Christian Carino
Se pare că diva pop Lady Gaga nu va păşi deocamdată în faţa altarului. Cântăreaţa şi actriţa şi-a anulat nunta pe care o plănuia cu agentul şi iubitul său Christian Carino, relatează online ziarul...

Și băieții plâng! Băieții sensibili: cum să devină mai puternici, o carte care demontează miturile educației băieților

Și băieții plâng!  Băieții sensibili: cum să devină mai puternici, o carte care demontează miturile educației băieților
Galerie Foto Scrisă de o femeie care este nu doar psihoterapeut, ci și mama a patru băieți, cartea Băieții sensibili: cum să devină mai puternici, apărută de curând la editura Pandora M, parte a Grupului Editorial Trei,...

EUROVISION 2019: Preţurile biletelor la marea finală de la Tel Aviv variază între 121 şi 487 de euro

EUROVISION 2019: Preţurile biletelor la marea finală de la Tel Aviv variază între 121 şi 487 de euro
Fanii care vor dori să asiste la Concursul Eurovision, care se va desfăşura în luna mai la Tel Aviv, trebuie să plătească între 121 şi 487 de euro pentru un loc la marea finală, informează miercuri...

Fructul oprit sezonul 2 episodul 23. Vlad Gherman o cere în căsătorie pe Cristina Ciobănașu

Fructul oprit sezonul 2 episodul 23. Vlad Gherman o cere în căsătorie pe Cristina Ciobănașu
Galerie Foto Sezonul 2 al serialului „Fructul oprit” revine în atenția publicului, în această seară, de la ora 20.00, la Antena 1, cu numeroase surprize, dar și cu momente extrem de importante și situații limită....

Helen Mirren, printre prezentatorii Galei Oscar din acest an

Helen Mirren, printre prezentatorii Galei Oscar din acest an
Dame Helen Mirren, Michael B. Jordan şi Elsie Fisher se alătură celebrităţilor care vor prezenta Oscarurile în acest an, a anunţat Academia Americană de Film, citată de Press Association. Cea de-a 91-a gală a...

Comori de artă ale unor colecţionari importanţi, la licitaţie. Selecţie din Colecţia de artă Lucrezia şi Ion Pacea

Comori de artă ale unor colecţionari importanţi, la licitaţie. Selecţie din Colecţia de artă Lucrezia şi Ion Pacea
Galerie Foto Casa Artmark a programat joi, 21 februarie, la ora 19:30, licitaţia unei selecţii din Colecţia Lucrezia şi Ion Pacea. Lucrezia Pacea, anterior Lucrezia Hagi, cu origini italiene din partea mamei și aromâne din...

Producţii de succes la Opera din Bucureşti

Producţii de succes la Opera din Bucureşti
Galerie Foto Între 18 şi 24 februarie, programul Operei Naţionale Bucureşti este pus sub semnul Săptămânii Greciei.   Mezzosoprana Ljubica Vraneș, invitată în spectacolul „Carmen” Miercuri, 20...

Porțile Cartierului Creativ din Bucureşti s-au deschis la Madrid

Porțile Cartierului Creativ din Bucureşti s-au deschis la Madrid
Galerie Foto Bucureștiul este oraș invitat în cadrul ediției de anul acesta a Madrid Design Festival, eveniment care situează capitala Spaniei pe harta celor mai importante festivaluri europene de profil. Participarea...

Miercuri, 20 februarie, exclusiv cu Jurnalul: cum era să fie împușcat Ceaușescu în vizită la un CAP sau povestea asasinării a trei prim-miniştri

Miercuri, 20 februarie, exclusiv cu Jurnalul: cum era să fie împușcat Ceaușescu în vizită la un CAP sau povestea asasinării a trei prim-miniştri
România nu a fost scutită de atentate teroriste. Sute de politicieni, inclusiv trei prim-miniștri, au fost asasinaţi, iar Ceauşescu era cât pe ce să fie omorât pe când vizita un CAP. Atentatorii au fost...

Top 10 cărți de neratat în prima parte a anului

Top 10 cărți de neratat în prima parte a anului
Editurile au început anul în forță și le-au pregătit fanilor multe surprize. Anul 2019 se anunță unul bogat în apariții literare pentru toate gusturile. De la cărți educative pentru copii, la romane de...

„Loving the wind”, „love in the wind” sau cum să iubești prin muzică

„Loving the wind”, „love in the wind” sau cum să iubești prin muzică
Galerie Foto Marți, 19 februarie, la Ateneul Român, în Sala mică este programat un recital special și interesant. În luna februarie, lună a anului care celebrează iubirea, ce poate fi mai nimerit decât un recital romantic?...
Serviciul de email marketing furnizat de