x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

"Feţele tăcerii", un roman care incriminează

0
Autor: Clara Margineanu 17 Mar 2011 - 19:25
156789-img-3065.jpgÎn notele informative din dosarele se­curităţii, scriitorul Augustin Buzura este prezentat în mod constant, ca un adversar al regimului comunist. Spiritul justiţiar al prozatorului este vi­zibil încă din primul său roman pu­blicat, "Absenţii" (1970) în care pre­zin­tă povestea unui cercetător, Mihai Bogdan, obligat de autorităţi să mintă ani în şir. Medic psihiatru, persona­jul central al naraţiunii, refuză la un moment dat să mai alimenteze cu re­zultatele muncii sale de cercetare, gloria unui director bine înşurubat în sistemul politic. Exasperat până la traumă, doctorul Bogdan strigă în pa­ginile cărţii: "...eu, în realitate, nu eram decât un obiect ce putea fi cu uşu­rinţă mutat de ici-colo, o mobilă di­namică, dresată, prevăzută cu un magnetofon şi care, la repezeală, în funcţie de situaţie, se întreba cu oarecare nelinişte: ce rol ar trebui să inter­pre­tez acum? De idiot? De surdomut? De indiferent? De dulap? Când zilnic, de cel puţin un deceniu, mă mint singur, violent, de ce trebuie să mai ingerez minciunile altora, ba să le mai şi difuzez pe post de adevăruri? Dar ştiu eu dacă am dreptul să strig că nimeni nu ţine cont de structura psihică a nimănui, din moment ce tocmai eu fugeam de mine însumi(...)?" Romanul "Absenţii" s-a bu­cu­rat de un răsunător succes de pu­blic, de un meritat succes de critică şi l-a impus pe Augustin Buzura în prima linie a vieţii literare. Dar pentru că îl deconspira pe autor ca pe un critic al mentalităţilor şi stilului de viaţă comunist, romanul a fost retras de pe piaţă. Augustin Bu­zura a continuat să scrie, cu o te­­na­citate ieşită din co­mun, istovit la apa­ri­ţia fi­e­cărui roman, de ri­go­rile absurde ale cen­zurii, fina­lizate cu obligaţia de a elimina fragmente semnificative din corpul cre­a­ţiei sale. Autorul a făcut nu­me­roa­se demersuri pentru a se stabili în Bucureşti, împreună cu familia, dar au­to­rităţile timpului i-au interzis con­sec­­vent. Dorinţa i s-a împlinit abia după căderea regimului comunist.

Augustin Buzura (n. 1938) a ab­s­olvit Facultatea de Medicină Gene­ra­­lă din Cluj, cu specialitatea Psihia­trie. Într-un interviu spune că a vrut să devină sculptor, dar, prin voinţa părinţilor (cărora le-a rămas profund re­cunoscător), a devenit medic. Lu­cra­rea sa de diplomă are titlul ,,Shakespeare în psihiatrie".

În acelaşi interviu, acordat lui George Arion, în 1978, mărturiseşte: "Oricum, printre sentimentele pe care le încerc, nu pot ocoli unul: spai­ma. (...) Scriu fiindcă îmi plac lu­crurile dificile şi aceasta este cea mai di­ficilă muncă pe care pot să o fac cu ma­ximă pasiune şi randament, scriu pentru că mă simt dator şi aici nu vreau să spun vorbe mari, mai scriu, de­oarece cunosc o serie de drame, ade­văruri, pe care eu le pot reproduce, striga, mai bine decât unii dintre cei care le-au trăit... În sfârşit, scriu din acel motiv necunoscut de care vor­bea Rebreanu şi pentru că mi-am asumat acest eşec, cum spunea Faulkner."

Augustin Buzura şi-a asumat în pri­mul rând destinul de scriitor-conş­ti­inţă al timpului său trăit şi măr­tu­risit. Romanele sale, dintre care amin­tim doar "Vocile nopţii", "Re­fu­gii", "Orgolii", "Feţele tăcerii" îl singu­la­ri­zează între autorii contemporani de primă mărime şi exercită o fascinaţie cons­tan­tă asupra cititorilor. A pur­tat, cum spu­neam, lup­te grele cu cenzura, dar i-au fost decer­na­te premii lite­rare importante, cărţile sale au fost elo­giate în Ro­­mâ­nia li­te­rară şi atacate în Scînteia, a avut par­­te uneori de "gesturi de falsă cur­­toa­­zie din partea oficialităţii", cum scrie criti­cul literar Alex. Ştefănescu, în "Istoria..." şi de profunde dovezi de preţuire şi admiraţie din partea pu­blicului cititor. În orice caz, revenind la modul în care era perceput de  oficialităţile comuniste, elocventă este o notă in­formativă din 1980, în care Augustin Buzura este citat alături de scriitorii care "se opun într-un fel sau altul li­niei politice promovate de partid în sectoarele de creaţie, refuză sistematic să scrie despre evenimentele politice din ţară şi să combată propaganda ostilă a posturilor de radio şi presei străine." (Ion Simuţ, "Augustin Buzura" – monografie, Editura "Aula", 2001)

Romanul "Feţele tăcerii", apărut în 1974, înfăţişează o dramă colectivă, analizează cumplitul deceniu şase, prezentând erorile cooperativizării forţate, petrecute în plin sta­linism. Roman de reflecţie psiholo­gică şi de retrospectivă istorică, apărut la trei ani după aplicarea celebrelor "teze din iulie" din 1971, "Feţele tăcerii" a făcut senzaţie, având soarta cărţilor multiplicate clandestin şi vândute la negru. Augustin Buzura descrie într-un mod drama­tic nenorocirile şi dezastrele morale produse de comunism, prin vocea ziaristului Dan Toma care investi­ghea­ză hăţişurile cooperativizării for­ţate. Ziaristul ascultă pe de o parte măr­turia autojustificatoare a socrului său, activistul de partid Gheorghe Radu, pe de altă parte, confesiunea bătrânului supravieţuitor Carol Măgureanu, fiu de chiabur. După ce îşi pierde doi fii, Carol Măgureanu îl declară dispărut pe cel de-al treilea, zidindu-l în pivniţă, hrănindu-l pe ascuns, dar făcându-i înmormântarea pentru a salva aparenţele şi speranţa că astfel, neamul său va merge mai departe. În conştiinţa lui Dan Toma se izbesc realităţi opuse, rostite (în funcţie de biografia martorului) cu forţa şi credinţa adevărului absolut. Ziaristului îi este imposibil să stabilească adevărul în căutarea căruia pornise cu obstinaţie şi ajunge să spună: "Gheorghe Radu-Adevăr, Carol Măgureanu-Adevăr, şi aşa de trei miliarde de ori. Adevărul e dincolo de noi, există."

Pornind de la romanul "Feţele tăcerii", Augustin Buzura a elaborat împreună cu regizorul Nicolae Măr­gi­neanu scenariul filmului "Undeva, în Est", realizat în 1991. În distri­buţia filmului a fost şi actorul Călin Nemeş, cel care s-a sinucis chinuit de el însuşi, în alte vremuri.

Alex. Ştefănescu scrie: "Se vedea destul de clar că Augustin Buzura în­tinde foarte mult coarda", iar Mircea Iorgulescu: "«Feţele tăcerii» avea toa­te caracteristicile unui manifest in­sur­gent, punea integral sub semnul îndoielii sensul şi alcătuirea so­cietăţii comuniste româneşti şi a fost receptat ca atare."
Citeşte mai multe despre:   biblioteca pentru toţi

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Încă un concurent, la un pas de a ceda în ”Ultimul Trib”: ”Nu a mâncat de 24 de ore, tremura tot”

Încă un concurent, la un pas de a ceda în ”Ultimul Trib”: ”Nu a mâncat de 24 de ore, tremura tot”
Galerie Foto Nominalizați de echipele lor pentru un nou duel, seara trecută, în ”Ultimul Trib”, Sorana și Silviu Geandră nu au reușit să se odihnească prea mult noaptea, iar a doua zi au plecat neînsoțiți pe...

Lipsa hranei, tot mai greu de îndurat în ”Ultimul Trib”: ”În fiecare zi, orez cu sare făcut în oala aia în care se plimbă furnici!”

Lipsa hranei, tot mai greu de îndurat în ”Ultimul Trib”:  ”În fiecare zi, orez cu sare făcut în oala aia în care se plimbă furnici!”
Galerie Foto Plecați de acasă de mult timp, trecuți prin jocuri dificile și fără mâncare la discreție, concurenții se resimt tot mai tare în ”Ultimul Trib”. Dacă pe insula pustie Cameleonii au uitat să se mai...

Florin Ristei prezintă show-ul “Te cunosc de undeva!”, alături de Alina Pușcaș: “M-am bucurat să fiu înlocuitorul lui Seleși”

Florin Ristei prezintă show-ul “Te cunosc de undeva!”, alături de Alina Pușcaș:  “M-am bucurat să fiu înlocuitorul lui Seleși”
Galerie Foto Sâmbătă, 17 noiembrie, de la ora 20.00, la Antena 1, Florin Ristei va prezenta “Te cunosc de undeva!” alături de Alina Pușcaș. El îl va înlocui pe Cosmin Seleși, în perioada când acesta filmează în...

Invitat surpriză la filmările Asia Express

Invitat surpriză la filmările Asia Express
Galerie Foto Asia Express, cel mai dur reality show de aventură difuzat în curând de Antena 1 are fani și în rândul...necuvântătoarelor. Într-una din zilele de filmare, un câine aflat în zonă s-a așezat confortabil pe co...

Grupa lui Carla’s Dreams intră în Bootcamp la ”X Factor”: ”Domnul Bănică este antrenor la Real Madrid, iar eu de la o echipă de entuziaști”

Grupa lui Carla’s Dreams intră în Bootcamp la ”X Factor”: ”Domnul Bănică este antrenor la Real Madrid, iar eu de la o echipă de entuziaști”
Galerie Foto Delia, Horia Brenciu, Ștefan Bănică și Carla’s Dreams și-au făcut echipele pentru Bootcampul din cel de-al optulea sezon ”X Factor”. Vineri, de la ora 20.00, la Antena 1, grupa lui Carla’s Dreams, formată...

„Doctrina Secolului XXII – Ce va urma după capitalism?”

„Doctrina Secolului XXII – Ce va urma după capitalism?”
Galerie Foto Profesorul Dan Voiculescu a lansat ieri, în prima zi a Târgului de Carte Gaudeamus, lucrarea “Doctrina Secolului XXII – Ce va urma după capitalism?”. Volumul, apărut la editura RAO, marchează o sinteză a...

Fructul oprit sezonul 2 episodul 12. Focuri de armă, dezvăluiri importante și numeroase surprize

Fructul oprit sezonul 2 episodul 12. Focuri de armă, dezvăluiri importante și numeroase surprize
Galerie Foto Cel de-al doilea sezon „Fructul oprit” continuă, în această seară, de la ora 20.00, la Antena 1, cu un episod care abundă în dezvăluiri importante, răsturnări de situație, însă nu vor lipsi nici...

Chef Florin Dumitrescu, surpriză inedită din partea soției și a celor două fetițe

Chef Florin Dumitrescu, surpriză inedită din partea soției și a celor două fetițe
Galerie Foto Cea de-a șasea ediție din sezonul 6 a clasat „Chefi la cuțite” ca lider de piață la nivelul publicului din mediu urban. În intervalul orar în care a fost difuzată emisiunea, 19.59-23.10, la nivelul...

Duelul care împinge limitele în ”Ultimul Trib”: ”Durerea este insuportabilă! Fă ceva să se oprească!”

Duelul care împinge limitele în ”Ultimul Trib”:  ”Durerea este insuportabilă! Fă ceva să se oprească!”
Galerie Foto Duelul dintre Sorana Darclee și Silviu Geandră împinge limitele, joi, de la ora 20.00, la Antena 1, într-o nouă ediție ”Ultimul Trib”. Nominalizați de echipele lor la duel, Sorana și Silviu Geandră se...

”iUmor” începe preselecțiile în țară pentru cel de-al șaselea sezon, la Antena 1

”iUmor” începe preselecțiile în țară pentru cel de-al șaselea sezon, la Antena 1
”iUmor” începe preselecțiile pentru cel de-al șaselea sezon, iar înscrierile se pot face deja pe adresa http://casting.a1.ro/iumor/. De-a lungul celor cinci sezoane, sute de umoriști din toate țările lumii...

HBO dezvăluie când va apărea ultimul sezon din Game of Thrones

HBO dezvăluie când va apărea ultimul sezon din Game of Thrones
HBO a anunțat că al 8-lea și ultimul sezon din Game of Thrones va avea premiera în aprilie 2019. Conform USA Today, ultimele șase episoade ale faimosului serial vor decide sorțile personajelor favorite precum Jon...

Bubu Cernea, la “CulTOUR”: “Nu aș putea trăi fără muzică”

Bubu Cernea, la “CulTOUR”: “Nu aș putea trăi fără muzică”
Galerie Foto A pus pentru prima dată mâna pe tobe la vârsta de doi ani, iar de atunci continuă să se perfecționeze pe zi ce trece, în domeniul muzical, și să-și dezvolte aptitudinile artistice. Mihai Bubu Cernea este...

Miercuri, 14 noiembrie, exclusiv cu Jurnalul. Româncele care au revoluţionat medicina

Miercuri, 14 noiembrie, exclusiv cu Jurnalul. Româncele care au revoluţionat medicina
Jurnalul vă oferă miercuri o carte despre cele mai importante femei din istoria medicinei româneşti. Este o incursiune în fascinanta lume a salvatorilor de vieţi, care porneşte de la Maria Cuţarida - prima...

Chef Sorin Bontea, obligat să renunțe la tunica sa: ”Vrea să fie în locul meu!”

Chef Sorin Bontea, obligat să renunțe la tunica sa:  ”Vrea să fie în locul meu!”
Galerie Foto Diseară, de la ora 20:00, pe Antena 1, chef Sorin se vede nevoit să renunțe la tunica sa de bucătar, obligat fiind de împrejurări:  ”Mi-a luat bluza, vrea să fie Bontea, dar nu are nicio șansă. A văzut...

Ediția de luni seară ”Chefi la cuțite”, record absolut de audiență. Lupta culinară pentru cea mai râvnită amuletă, câștigată de chef Bontea

Ediția de luni seară ”Chefi la cuțite”, record absolut de audiență. Lupta culinară pentru cea mai râvnită amuletă,  câștigată de chef Bontea
Galerie Foto Cea de-a cincea ediție din sezonul 6 a clasat „Chefi la cuțite” ca lider de piață la nivelul publicului comercial din mediu urban, cât și la orașe, și a adus un nou record de audiență. Luni seară chefii...
Serviciul de email marketing furnizat de