x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Endurace. Un an în spațiu, o viață de descoperiri de Scott Kelly

0
Autor: Magdalena Popa Buluc 26 Mar 2020 - 10:43
Endurace. Un an în spațiu, o viață de descoperiri de Scott Kelly
Vezi galeria foto

Endurance. Un an în spațiu, o viață de descoperiri este povestea incredibilă a unui om care şi-a mobilizat întreaga voinţă pentru împlinirea unui vis ce părea imposibil.

O misiune spaţială NASA durează de obicei zece zile, iar un astronaut stă pe Staţia Spaţială Internaţională în jur de şase luni. Scott Kelly a rămas acolo un an întreg. A înfruntat izolarea în spaţiu — un mediu de o frumuseţe copleşitoare, dar şi plin de pericole —, orbitând în jurul Pământului cu o viteză de 28 000 de kilometri pe oră.

O călătorie extraordinară care ne-a adus viitorul mai aproape. Mulţumită datelor biometrice, strânse de Kelly pe Staţia Spaţială şi comparate mai apoi cu ale fratelui său geamăn Mark, rămas pe Pământ, suntem mai în măsură acum să răspundem la câteva întrebări esenţiale: oare vom putea locui pe Marte într-o zi? Vom putea să ne petrecem vacanţele în spaţiu? Care sunt limitele noastre fizice?

Volumul conține o serie de fotografii care îl înfățișează pe Scott Kelly în timpul pregătirilor premergătoare zborului spațial, dar și în timpul misiunii sale pe Stația Spațială Internațională. 

Deținătorul recordului american pentru zile consecutive petrecute în spațiu și un veteran al zborurilor spațiale, participând la patru astfel de misiuni, Scott Kelly ne introduce într-o sferă extrem de ostilă vieții umane. În Endurance, el descrie provocările extreme și pe termen lung ale unui zbor spațial – efectele devastatoare asupra organismului, izolarea de toată lumea pe care o iubești și de confortul de pe Pământ, presiunile unei conviețuiri într-un spațiu limitat și riscurile catastrofale ale depresurizării sau coliziunii cu gunoiul spațial. 

Umanitatea, compasiunea, umorul și pasiunea lui Kelly răsună de-a lungul timpului, în timp ce își amintește de copilăria sa dură din New Jersey și de ce a fost inspirat în adolescență să urmeze această uimitoare carieră. În Endurance, povestea sa de viață, vedem triumful imaginației, forța voinței umane și minunea infinită a galaxiei.

“De-a lungul anilor, am fost întrebat adesea cum a debutat cariera mea de astronaut, iar eu răspundeam că văzusem în copilărie, la televizor, prima aselenizare și prima lansare a unei navete spațiale. [...]

Când am devenit astronaut și am făcut cunoștință cu colegii mei de clasă, am descoperit că mulți dintre noi împărtășeau o amintire comună: copilul care coboară, îmbrăcat în pijamale, la parterul locuinței, ca să urmărească la televizor aselenizarea. Cei mai mulți dintre noi se deciseseră, atunci și acolo, că într-o bună zi vor zbura în spațiul cosmic. Ni se promisese că americanii vor păși pe suprafața planetei Marte până în 1975, când eu urma să am unsprezece ani. Totul ni se părea posibil, acum, că trimiseserăm un om pe Lună. Apoi NASA a pierdut cea mai mare parte a bugetului, iar aspirațiile noastre spațiale s-au tot redus în următoarele decade. Cu toate acestea, mie și colegilor mei din clasa de astronauți ni se spunea că vom fi primii oameni care vor ajunge pe Marte, iar noi credeam asta cu atâta tărie, încât ne-am cusut pe ecusonul de pe jachetele de pilotaj o mică planetă roșie ridicându-se deasupra Lunii și a Pământului. De atunci, NASA a reușit să asambleze Stația Spațială Internațională, cea mai dificilă realizare a umanității. Zborul dus-întors până pe planeta Marte va fi o sarcină și mai dificilă, iar eu am trăit un an în spațiu — mai mult decât timpul necesar pentru a ajunge pe Marte — pentru a-i ajuta pe savanți să răspundă la o parte dintre întrebările referitoare la felul în care oamenii ar putea supraviețui unei astfel de călătorii”, spune Scott Kelly în prefața cărții Endurace. Un an în spațiu, o viață de descoperiri.  

“Kelly este noul nostru erou spațial.” – Huffington Post

„O relatare vie şi captivantă a unui an în spaţiu, Endurance e plină de umor, întâmplări palpitante şi detalii incredibile.” – Khaled Hosseini

„O carte neobişnuit de onestă… Nu seamănă deloc cu celelalte cărţi scrise de astronauţi.” – Daily Mail

„Un memoir care îi va captiva pe toţi cei pasionaţi de expediţiile spaţiale.” – The Wall Street Journal

„Citind Endurance, simţi că eşti alături de Kelly pe Staţia Spațială Internaţională. O carte minunată.” – Booklist

„Kelly dărâmă mitul astronautului şi pune în loc realitatea vieţii în spaţiu… Astronauţii şi exploratorii de mâine cu siguranţă vor fi recrutați dintre adolescenţii care citesc astăzi Endurance.” – Jaroslav Kalfar, autorul romanului Astronautul din Boemia (Trei, 2018)

Scott Kelly (n. 1964) este fost pilot de vânătoare, inginer şi astronaut american. A efectuat patru zboruri spaţiale şi a condus Staţia Spaţială Internaţională în trei rânduri. A făcut parte din misiunea de un an la bordul Staţiei, pe durata căreia a stabilit recordul pentru cel mai mare număr de zile cumulate în spaţiu, precum şi pentru cea mai lungă misiune cosmică a unui astronaut american. În prezent, locuieşte în Huston, statul Texas.

 

Citeşte mai multe despre:   endurance

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Cannes: Uggie, câinele care a apărut în filmul „Artistul”, a primit premiul Palme Dog of Palme Dogs

Cannes: Uggie, câinele care a apărut în filmul „Artistul”, a primit premiul Palme Dog of Palme Dogs
Uggie, terrierul Jack Russell devenit celebru în filmul lui Michel Hazanavicius, a primit postum Palme Dog of Palme Dogs, premiul dedicat celor mai talentate animale de pe marele ecran la Festivalul de la...

Filmările pentru franciza „Avatar" vor fi reluate săptămâna viitoare.

Filmările pentru franciza „Avatar" vor fi reluate săptămâna viitoare.
Producătorul Jon Landau a anunţat că filmările pentru lungmetrajele „Avatar", suspendate din cauza pandemiei, vor fi reluate săptămâna viitoare, în Noua Zeelandă, unde a fost turnată şi prima...

Producții noi înregistrate pentru ”Stagiunea Online” a Filarmonicii Sibiu

Producții noi înregistrate pentru ”Stagiunea Online” a Filarmonicii Sibiu
Muzicienii sibieni fac un salt curajos spre o normalitate viitoare și vor înregistra pentru public, special pentru această perioadă, producții noi, după ce timp de mai bine de două luni în...

Festivalul Enescu Online Luna a 3-a: Program artistic nominalizat la International Opera Awards și o recunoaștere a curajului și competenței artiștilor care ne inspiră să trecem prin pandemie

Festivalul Enescu Online Luna a 3-a: Program artistic nominalizat la International Opera Awards și o recunoaștere a curajului și competenței artiștilor care ne inspiră să trecem prin pandemie
Program de excepție în cea de-a treia lună de #EnescuOnline, începând de sâmbătă 23 mai 2020: iubitorii muzicii vor putea să revadă pe www.festivalenescu.ro patru dintre spectacolele de operă din ediția 2019...

Independența Film vine la tine acasă cu Parazit și alte filme premiate cu Palme d’Or

Independența Film vine la tine acasă cu Parazit și alte filme premiate cu Palme d’Or
Galerie Foto Independența Film, casa de distribuţie care promovează în România de peste 20 de ani filme independente de referință, aduce acum și pe Vimeo cele mai bune titluri din portofoliul companiei. Printre acestea se...

Ce i-ai spus copilului tău despre Coronavirus

Ce i-ai spus copilului tău despre Coronavirus
În această perioadă complicată, când oameni de știință din toată lumea fac tot ce pot ca să învingă situația de urgență creată de coronavirus, este foarte important să nu uităm că și copiii au...

A murit cântărețul Mory Kantè

A murit cântărețul Mory Kantè
Cântărețul Mory Kantè, devenit celebru publicului internațional cu piesa „Yeke Yeke", a murit vineri, scrie agenția ANSA. Artistul din Guineea avea boli pe care le trata în Franța, însă din cauza epidemiei nu...

REZULTATELE Concursului de dramaturgie „Cea mai bună piesă românească a anului 2019” un proiect al UNITER

REZULTATELE Concursului de dramaturgie „Cea mai bună piesă românească a anului 2019”  un proiect al UNITER
Juriul Concursului de dramaturgie „Cea mai bună piesă românească a anului 2019”, program anual al UNITER, compus din criticii Marina Constantinescu, Adriana Popescu și Dan C. Mihăilescu,  a decis să...

Un weekend cu hituri de public pe TIFF Unlimited

Un weekend cu hituri de public pe TIFF Unlimited
Galerie Foto Doi vecini care se detestă reciproc ajung să călătorească împreună în scaun cu rotile și să învețe să se suporte în Aaltra, un film în care actorii sunt și regizori sau invers. Iar Keta,...

Opera Națională Română din Cluj-Napoca sărbătorește 100 de ani! Un Centenar în notă digitală, Luni 25 mai 2020

Opera Națională Română din Cluj-Napoca sărbătorește 100 de ani! Un Centenar în notă digitală, Luni 25 mai 2020
Galerie Foto Luni, 25 mai 2020, Opera Națională Română Cluj-Napoca celebrează 100 de ani de la prima sa ridicare de cortină printr-un eveniment inedit, transmis live pe TVR Cluj și Facebook, de la ora...

Filmul câștigător al Palm D'Or la Cannes 1961, gratuit weekendul acesta pe Vimeo

Filmul câștigător al Palm D'Or la Cannes 1961, gratuit weekendul acesta pe Vimeo
Galerie Foto • „Viridiana”, film controversat al lui Luis Buñuel, interzis câțiva ani în Spania, este readus în atenția publicului prin programul „Clásicos contigo”/„Clasicii alături de tine” al Institutului...

Concertul “STARS IN THE SKY/ STELELE-N CER” cu soprana Rodica VICĂ și țiterista Barbara LAISTER-EBNER prezentat în stagiunea on-line a Konzertsaal din Viena

Concertul “STARS IN THE SKY/ STELELE-N CER” cu soprana Rodica VICĂ  și țiterista Barbara LAISTER-EBNER prezentat în stagiunea on-line a Konzertsaal din Viena
Ținând cont de situația actuală a artiștilor, care din cauza crizei Coronavirus nu au mai putut performa, iar  multe apariții concertistice le-au fost anulate pe plan internațional, la inițiativa...

ȘOC SOLUȚIE DE CRIZĂ: Franța să vândă Mona Lisa pentru 50 miliarde euro!

ȘOC SOLUȚIE DE CRIZĂ: Franța să vândă Mona Lisa pentru 50 miliarde euro!
Propunere șocantă pentru a asigura ieșirea Franței din criză: vânzarea celebrului tablou MONA LISA pentru 50 miliarde euro. Sugestia vine de la Stephane Distinguin, fondatorul companiei de tehnologie...

HAPPYCINEMA oferă noi documentare și un portofoliu variat de producții online

HAPPYCINEMA oferă noi documentare și un portofoliu variat de producții online
Platforma online HAPPYCINEMA oferă noi titluri care pot fi vizionate din confortul propriei locuințe. Catalogul este foarte divers, cu producții de scurtmetraj și lungmetraj, și cuprinde genuri pentru toate...

RINOCERII de Eugène Ionesco, un spectacol emblematic semnat de Robert Willson, va putea fi vizionat pentru prima dată online, în TEATROTECA TNC

RINOCERII de Eugène Ionesco, un spectacol emblematic semnat de Robert Willson, va putea fi vizionat pentru prima dată online, în TEATROTECA TNC
Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova continuă seria marilor producții prezentate în TEATROTECA TNC, difuzând pe pagina oficială de facebook – www.fb.com/tncms.oficial – un alt mare...
Serviciul de email marketing furnizat de