x close
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Istoria, pe urmele documentelor originale: Tratat de Istoriografie Generală

0
Autor: Diana Scarlat 13 Apr 2018 - 21:56
Istoria, pe urmele documentelor originale: Tratat de Istoriografie Generală
Vezi galeria foto

Istoricul Alex Mihai Stoenescu aduce noutate absolută prin lucrarea lansată de Editura Rao, „Tratat de Istoriografie Generală”. Lucrarea este importantă mai ales prin faptul că pornește de la studierea documentelor originale din arhivele existente în mai multe țări, nu de la comentarea altor scrieri istorice. Una astfel de efort de documentare și analiză a documentelor nu s-a mai făcut de aproape un secol în România, ceea ce face din tratatul lui Alex Mihai Stoenescu o lucrare absolut necesară în toate bibliotecile, inclusiv în cele ale școlilor, liceelor și universităților din România. Tratatul a fost lansat astăzi, la Librăria Mihail Sadoveanu, din București.

 

Povestea tratatului de istorie a-nceput la Paris, unde istoricul a descoperit că din cea mai mare bibliotecă a Franței lipseau cărțile de istorie a României. „În februarie 2006 mă aflam la Paris. Cercetam la Biblioteca Națională a Franței, atât la cea veche, cât și la noua bibliotec. În acesată bibliotecă națională a Franței, la sala de carte de istorie națională, unde erau rafturi imense cu acces direct la cărțiile de istorie ale tuturor popoarelor lumii, nu găseam cărțile de istorie a României. Exista Poponia, apoi se trecea la Rusia. Erau cărți despre istoria Bulgariei, Ungariei, Albaniei, în toate limbile, dar nicio carte de istorie a României. La un moment dat, la începutul rândului de istorie a Rusiei, am descoperit trei cărți”, a povestit istoricul Alex Mihai Stoenescu. Apoi a descoperit că lipsa cărților, doar în cazul României, a fost cauzată de retragerea lor de către reprezentanții României de după 1990, pentru că ar fi fost cărți comuniste, deși toate celelalte țări din fostul bloc comunist își păstraseră cărțile de istorie în biblioteca Franței.

 

Tratatul a fost scris între anii 2011 și 2014, însă documentarea a durat cinci ani. „Pentru o lucrare de istorie este foarte important să vezi manuscrisul. Din februarie 2006 și noiembrie 2011 am făcut documentarea și nu am scris niciun rând pentru această carte. Am călătorit prin toată Europa și am văzut toate marile arhive. Am apelat și la firme specializate, unde am comandat unele pagini, după ce citisem documentele. Dar sunt foarte scumpe. De exemplu, o pagină trasă la xerox costă 53 de euro, la Arhivele Naționale ale Italiei. Pentru trei pagini am plătit peste 150 de euro”, mai spune istoricul.

 

Citate celebre care nu există

 

Autorul tratatului explică importanța studierii documentelor originale. „În timp informația primară din manuscris a fost deformată. Dau mereu două exemple: orice om de cultură a auzit de Cezar care a trecut râul Rubicon și-ar fi spus: „zarurile sunt aruncate!”, iar când a auns la Roma, a spus „Veni, vidi vici”. Este inexact. Nu corespunde adevărului istoric. În „De bello gallico”, Cezar nu a scris nicăieri așa ceva. Afirmația aparține unui comentator târziu. Nu sunt cuvintele lui Cezar. De asemenea, un alt comentator a scris despre Cezar că a rezolvat foarte repede războiul, ajungând la Roma, iar comentatorul folose;te spusele care i se atribuie lui Cezar: „veni, vidi, vici”. De asemenea, nici în lucrarea lui Niccolo Machiavelli, Il principe, nu există nicăieri „Scopul scuză mijloacele”, care i-a fost atribuit”, explică istoricul.

 

Academicianul Răzvan Theodorescu a vorbit, cu ocazia lansării, despre unicitatea lucrării istoricului Alex Mihai Stoenescu, dată în primul rând de erudiție. „Unii vor spune: de ce are nevoie de citate latinești, grecești, franțuzești sau nemțești? Are nevoie, pentru că poți să verifici imediat spusa lui, pentru că dai imediat și traducerea. Este un lucru absolut rearcabil. Cu excepția lui A. D. Xenopol, în istoriografia noastră nu au fost preocupări de teoretizare asupra istoriei. Istoriologia lui Nicolae Iorga a preluat termenul lui Ortega Y Gasset, pe care Iorga l-a continuat. În materie de filosofie a istoriei, avem aici o trecere în revistă a marilor stâlpi ai filosofiei, de la Kant și Hegel, cu preocupările lor legate de istorie. La noi, multă vreme s-a făcut și se face încă istoria evenimențială, școala analelor. Toate aceste lucruri care au creat un nou tip de istoriografie se regăsesc în această carte, comparate cu alte mișcări de idei. Nu există mișcare de idei în materie de istoriografie, filosofie și teorie a istoriei care să nu fie în această carte. Singurul istoric român – în afară de Iorga - care a circulat în istoriografia internațională a fost Xenopol, acum 120 de ani, iar de atunci nu s-a mai făcut niciun efort în acest sens. Și Alex Mihai Stoenescu vine cu acest tratat necesar studenților și profesorilor. Alex Mihai Stoenescu este un istoric total”, a explicat academicianul.

 


 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Un scenariu considerat pierdut, scris de celebrul regizor Stanley Kubrick a fost găsit

Un scenariu considerat pierdut, scris de celebrul regizor Stanley Kubrick a fost găsit
Un scenariu semnat de regizorul Stanley Kubrick, considerat ''pierdut'', a fost descoperit recent şi ar putea fi transformat în film, informează The Guardian.  Intitulat "Burning Secret", scenariul este o...

Scarlett Johansson se retrage din proiectul unui film despre un transsexual

Scarlett Johansson se retrage din proiectul unui film despre un transsexual
Actriţa Scarlett Johansson s-a retrages din proiectul unui film în urma unei reacţii a activiştilor pentru apărarea drepturilor persoanelor transsexuale care au criticat alegerea sa susţinând că rolul principal...

Lidia Buble dezvãluie la „Next Star” cine spalã vasele la ea acasã

Lidia Buble dezvãluie la „Next Star” cine spalã vasele la ea acasã
Sâmbătă, de la ora 20.00, la “Next Star”, copiii talentați ai românilor vin să le arate juraților Lidia Buble, Pepe și Dorian Popa ce știu ei mai bine să facă, într-o nouă ediție a show-ului prezentat...

Melodia zilei. Alex Velea și ANTONIA, iubire fierbinte în „Sahara”

Melodia zilei. Alex Velea și ANTONIA, iubire fierbinte în „Sahara”
Video Senzualitate, culoare și multă căldură se regăsesc în cel mai recent single semnat Alex Velea. Inspirat de iubirea sa pentru ANTONIA, artistul lansează piesa „Sahara”, cu un videoclip exotic, asemenea unei...

Doliu în lumea filmului! A murit actorul Cornel Gârbea

Doliu în lumea filmului! A murit actorul Cornel Gârbea
Actorul Cornel Gârbea, cunoscut publicului pentru activitatea de la Teatrul Mic din Bucureşti, precum şi pentru rolurile jucate în mai multe filme realizate mai ales în perioada de dinainte de 1990 de către...

Vlad Drăgulin, despre experiența ”X Factor”: ”Noi nu suntem prezentatori, suntem îngeri păzitori”

Vlad Drăgulin, despre experiența ”X Factor”:  ”Noi nu suntem prezentatori, suntem îngeri păzitori”
Aflat într-o nouă postură, în cel de-al optulea sezon ”X Factor”, actorul Vlad Drăgulin și-a luat în serios rolul de... înger păzitor! Mihai Bendeac și Vlad Drăgulin vor fi cei care vor avea grijă de...

Festivalul Muzicii de Stradă la Satu Mare

Festivalul Muzicii de Stradă la Satu Mare
Artişti din şapte ţări se vor întrece în acest weekend pentru premii în valoare de 4.000 de euro puse în joc de organizatorii Festivalului Muzicii de Stradă din Satu Mare. Printre muzicienii care vor evolua pe...

We Love Retro, la Arenele Romane

We Love Retro, la Arenele Romane
După mai multe ediţii de succes la Cluj-Napoca, cel mai mare eveniment de muzică retro din România, We Love Retro, vine şi la Bucureşti, pe 13 iulie, la Arenele Romane. Unii dintre cei mai îndrăgiţi artişti ai...

Cu ce se laudă al XVIII-lea Cerb de Aur

Cu ce se laudă al XVIII-lea Cerb de Aur
Galerie Foto După o întreruperea de nouă ani, a XVIII-a ediție a Festivalului Internațional Cerbul de Aur aduce în Brașov numele mari ale industriei muzicale din România, printre care Andra, Delia, Horia Brenciu & HB...

Un escroc a sustras 169.000 de dolari de pe cardul actriţei Demi Moore

Un escroc a sustras 169.000 de dolari de pe cardul actriţei Demi Moore
Averile celebrităţilor sunt o atracţie pentru hoţii versaţi, iar cea mai recentă victimă a fost Demi Moore, căreia un escroc i-a sustras o mare sumă de bani de pe cardul bancar, reuşind să păcălească...

Netflix, acționat în instanță pentru maniera în care îl portretizează pe fostul premier Ghandi într-un serial

Netflix, acționat în instanță pentru maniera în care îl portretizează pe fostul premier Ghandi într-un serial
Un politician din India a acţionat în judecată serviciul de streaming Netflix solicitând eliminarea unor ''scene ofensatoare'' şi a comentariilor insultătoare la adresa fostului prim-ministru Rajiv Gandhi, care...

Începe B-Fit in the Street!

Începe B-Fit in the Street!
Peste 400 de artişti internaţionali vor fi prezenţi, între 13 iulie şi 5 august, în Capitală, pentru a zecea ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru de Stradă Bucureşti – B-Fit in the Street!,...

Dorian Popa, dezvãluire emoţionantã pe platourile „Next Star”: „În momentul ãla, m-am gãsit în zona ta de probleme de viaţã!”

Dorian Popa, dezvãluire emoţionantã pe platourile „Next Star”: „În momentul ãla, m-am gãsit în zona ta de probleme de viaţã!”
Galerie Foto Sâmbătă, 14 iulie, de la ora 20.00, la “Next Star”, o nouã serie de copii talentați vin să le arate juraților Lidia Buble, Pepe și Dorian Popa ce știu ei mai bine să facă, într-o nouă ediție a...

Melodia zilei. E vară, vine „Despablito”! Delia & Grasu XXL lansează un nou single plin de umor

Melodia zilei. E vară, vine „Despablito”! Delia & Grasu XXL lansează un nou single plin de umor
Video Umor cât cuprinde în versuri și imagine, culoare, un pic de spirit latino și Columbia adusă în România printr-o poveste amuzantă. Așa arată „Despablito”, noua piesă și noul videoclip ale Deliei, în...

Emmy 2018: ''Game of Thrones'' lider absolut la nominalizări

Emmy 2018: ''Game of Thrones'' lider absolut la nominalizări
Saga fantastică-medievală ''Game of Thrones'' a primit joi cele mai multe nominalizări - 22 -, inclusiv la categoria cel mai bun serial dramatic, pentru ediţia din 2018 a premiilor Emmy, iar platforma de streaming...
Serviciul de email marketing furnizat de