x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

România de azi: au dispărut naivităţile şi naivii, jucătorii sunt deja profesionişti...

0
Autor: Sebastian S. Eduard 18 Noi 2010 - 16:33
România de azi: au dispărut naivităţile şi naivii, jucătorii sunt deja profesionişti... Marin Raica/Jurnalul Naţional
138202-.jpgBogdan Teodorescu nu a mai apărut de ceva vreme pe sticlă. A lucrat la noul lui roman, "Băieţi aproape buni" (Tritonic) pe care acum îl lansează la Gaudeamus. Motivul dispariţiei sale şi subiectul noului roman, mai jos...

● Jurnalul Naţional: De un an aţi dispărut de pe sticlă. Cum se vede România din străinătate?
● Bogdan Teodorescu: În octombrie 2009, am declarat public că, după 6 decembrie, voi rări apariţiile publice indiferent de rezultatul alegerilor prezidenţiale. Motivul acestei decizii porneşte de la ritmul teribil pe care-l presupune munca de jurnalist, ritm care mie mi-a afectat mai multe proiecte profesionale şi personale. Unul dintre aceste proiecte pe care astfel am reuşit să-l termin este chiar romanul "Băieţi aproape buni." Am trăit 47 de ani în România, aşa încât de oriunde o văd la fel. Din străinătate, diferit se vede viaţa în sine, oamenii sunt diferiţi, atitudinea lor e diferită, realitatea ta comună şi banală este diferită. Nu mai bună, nu mai rea. Doar altfel…

● Jurnalul Naţional: Faceţi va rog o paralela intre "Spada" si "Baieti aproape buni". Sunt adevărurile spuse in cel de-al doilea roman cu mai putine jumatati de masura? Fac parte dintr-o serie? Ce au comun şi ce nu?
● Bogdan Teodorescu: "Spada" şi "Băieţi aproape buni" fac parte dintr-o trilogie românească al cărei ultim volum, "Profetul românilor" se află în stadiu de proiect. Probabil mă voi apuca de el în doi-trei ani. Cele două romane au fost scrise la o diferenţă de nouă ani unul de celălalt. De aceea, diferă şi tonul şi atmosfera şi tipul de abordare epică. În aceşti ani România s-a schimbat şi eu am încercat să surprind tocmai această schimbare. Dacă am vorbi de un vin am spune că buchetul s-a consolidat şi a căpătat consistenţă. România contemporană este mai solidă, mai grea, mai aspră decât cea de acum zece ani. Au dispărut naivităţile, au dispărut naivii, regulile jocului s-au clarificat şi jucătorii sunt deja profesionişti. Romanul acesta se referă la o Românie diferită de cea la care se referea "Spada". Dar dacă ar fi să privim cele două romane din perspectivă istorică amândouă cuprind corect, sper eu, epoca la care se referă.

● Jurnalul Naţional: "Un roman exceptional" spune Augustin Buzura despre "Baieti aproape buni". Nu imi aduc aminte ca dl Buzura sa fie deseori atat de apreciativ in declaratii... Cum s-a întâmplat?
● Bogdan Teodorescu: Domnul Augustin Buzura mi-a făcut o neaşteptată onoare scriind acest text. Când am primit telefonul domniei sale şi am auzit remarcile foarte pozitive la adresa cărţii mele am fost şi bucuros şi uimit în acelaşi timp. Din motive externe lumii literare, nu am avut foarte des parte de cronici la lucrările mele. Am fost înconjurat cu o tăcere distantă. De aceea, gestul marelui romancier Augustin Buzura m-a emoţionat şi mi-a dat şi curaj pentru tot ceea ce intenţionez să scriu în continuare.

● Jurnalul Naţional: In fond de ce deseori fictiunea reprezinta o cale de a spune adevarul? Nu ne este suficient adevarul spus in buletinele de stiri. Sau vorbim despre adevar stiintific si adevar fictional?
● Bogdan Teodorescu: "Băieţi aproape buni" este o ficţiune care se petrece în România contemporană. Poveştile din carte sunt în foarte mare parte fictive. Personajele sunt în totalitate inventate. Ansamblul acestor ficţiuni puse unele peste altele, eu sper că este însă extrem de aproape de realitatea noastră cotidiană. Am crezut în permanenţă în literatura, în romanul care abordează subiecte mari. M-au interesat foarte puţin trăirile individuale şi am considerat că sunt total neofertante trăirile mele personale. Interacţiunile sociale, rolul individului în istorie, motivele reale şi motivele publice ale unei anumite acţiuni care influenţează viaţa unor comunităţi întregi, adevărul oficial, minciuna oficială, frica din spatele lor, mecanismele urii, trădării, manipulării, resorturile celor ce conduc, amănuntele decisive, dialogurile celor puternici, monologurile lor – toate acestea sunt elemente pe care eu le consider interesante şi despre care încerc să scriu. Desigur e altceva decât un studiu bazat pe solide cercetări sociologice…

● Jurnalul Naţional: A existat si un alt titlu pentru roman (working title)?
● Bogdan Teodorescu: Nu… Ideea de "băieţi aproape buni – băieţi aproape răi" a stat la baza acestui roman şi a pornit dintr-o discuţie pe care am purtat-o acum câţiva ani cu doi consultanţi politici, unul austriac şi unul american, care lucraseră în România şi care sesizaseră, la fel ca personajul Desmond Carr din roman, trecerea permanentă a celor aflaţi în funcţii publice în România de la o idee la alta, de la un concept la altul, de la un aliat la altul, de la o ideologie la alta, de la un inamic la altul, fără ca nimeni să-i penalizeze pentru asta. Morala, etica, logica, justiţia sunt toate elemente negociabile şi adaptabile situate undeva între bine şi rău, într-o zonă gri, gata oricând să fie luate şi mutate oriunde este nevoie.

● Jurnalul Naţional: Romanul este o poveste în poveste în poveste… Stilul volumului este inedit şi inovator. Cum aţi ajuns la el? Se simte experienţa de povestitor din 54/24? V-a fost uşor?
● Bogdan Teodorescu: Volumul "54/24", care este până în prezent cea mai de succes carte a mea, a avut ca scop şi testarea unei anumite oralităţi a textului şi a unei anumite capacităţi de a restrânge poveştile la elementele lor esenţiale, fără a pierde nici savoarea, nici culoarea, nici epicul lor. Am încercat ca prin poveştile colaterale din "Băieţi aproape buni" să întind cât se poate de mult plasa naraţiunii peste subiecte şi teme din România contemporană care nu aveau cum să intre în firul principal al textului, dar care, în final sunt definitorii şi acoperitoare pentru peisajul câmpului de bătălie.

● Jurnalul Naţional: Exista premisele ca vreuna dintre cartile dvs sa fie traduse si "exportate"?
● Bogdan Teodorescu: Premise există, editorul meu din România a depus şi depune eforturi în această direcţie şi, dacă totul merge bine, anul viitor voi avea Spada apărută măcar pe două pieţe externe. Nu vreau să spun mai mult, fiindcă sunt superstiţios. Am mai zis odată hop şi a venit criza economică şi multe lucruri care păreau certe nu au mai fost.

● Jurnalul Naţional: Poate e prematur..dar mai urmeaza ceva dupa "Baieti aproape buni"? Fictiune sau non fictiune?
● Bogdan Teodorescu: Aşa cum am mai povestit eu dezvolt în paralel mai multe proiecte. În zona de non-fiction am adunat un material consistent legat de chipul duşmanului colectiv în istoria umanităţii cu un studiu de caz pe Revoluţia Franceză, voi scrie o nouă carte de tip 54/24 pe care sper să o termin în 2012, iar în spaţiul ficţiunii am un proiect îndrăzneţ şi greu la care mă tot gândesc de mai bine de un an, un roman istorico-religios a cărui acţiune nu are nicio legătură cu România. Cam atât... Deocamdată.
Citeşte mai multe despre:   carte,   bogdan teodorescu

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Lansări de carte, întâlniri cu autorii și sesiuni de autografe la Bookfest

Lansări de carte, întâlniri cu autorii și sesiuni de autografe la Bookfest
Galerie Foto Sâmbătă, 1 iunie, ora 13.00 La Bookfest va avea loc prima întâlnire cu E. O. Chirovici, după apariția Cărții oglinzilor, primul său roman tradus în 39 de limbi și primit cu entuziasm atât de public,...

Oana Zăvoranu, revenire spectaculoasă în televiziune

Oana Zăvoranu, revenire spectaculoasă în televiziune
Oana Zăvoranu revine spectaculos în televiziune, la 15 ani de la ultimul său rol. Aceasta va face parte din distribuția noului serial produs de Ruxandra Ion pentru Antena 1, „Sacrificiul”. Oana a primit cu...

Ozzy Osbourne se recuperează după începutul de an ''foarte greu'' şi urmează şedinţe de psihoterapie

Ozzy Osbourne se recuperează după începutul de an ''foarte greu'' şi urmează şedinţe de psihoterapie
Sharon Osbourne a dezvăluit că cea mai mare dificultate cu care se confruntă soţul său, rockerul britanic Ozzy Osbourne, este ''starea lui de spirit'' după accidentarea pe care acesta a suferit-o la începutul...

Un nou set de bilete pentru spectatorii FITS 2019

Un nou set de bilete pentru spectatorii FITS 2019
Galerie Foto Al treilea și ultimul set de bilete pentru ediția din acest an a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) a fost pus în vânzare cu o lună înainte de prima zi a evenimentului. #FITS2019 se...

Săptămâna aceasta, Festivalul de la Cannes a continuat să-şi răsfeţe publicul

Săptămâna aceasta, Festivalul de la Cannes a continuat să-şi răsfeţe publicul
Galerie Foto  Pelicula lui Quentin Tarantino ar putea figura în palmares pentru regie Criticii au aplaudat întoarcerea pe Croisette a copilului teribil al festivalului, Quentin Tarantino, cu filmul foarte aştepat, Once...

TNRS prezent cu „Omul cel bun din Sîciuan” la Zilele Teatrului „Matei Vișniec” Suceava

TNRS prezent cu „Omul cel bun din Sîciuan” la Zilele Teatrului „Matei Vișniec” Suceava
Galerie Foto Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă în această seară, miercuri, 22 mai 2019, la Suceava, în cadrul evenimentului Zilele Teatrului „Matei Vișniec” Suceava, spectacolul „Omul cel bun din...

Antologie bilingvă de poezie clasică româno-spaniolă, un proiect al ICR şi Institutul Cervantes din Spania

Antologie bilingvă de poezie clasică româno-spaniolă, un proiect al ICR şi Institutul Cervantes din Spania
Institutul Cultural Român și Institutul Cervantes din Spania vor semna un acord de colaborare pentru continuarea schimburilor culturale și promovarea reciprocă. În cadrul unei întâlniri care a avut loc la...

Alexandra Pirici aduce “Leaking Territories” la Festivalul Block Universe din Londra

Alexandra Pirici aduce “Leaking Territories” la Festivalul Block Universe din Londra
Ȋn perioada 22-28 mai 2019, Imperial War Museum din centrul Londrei găzduiește, în premieră britanică, acțiunea performativă continuă a cunoscutei artiste Alexandra Pirici, intitulat “Leaking Territories”. R...

Eva Garet, copilul minune al pianisticii românești... protagonista Turneului Citadele Muzicale 8

Eva Garet, copilul minune al pianisticii românești... protagonista Turneului Citadele Muzicale 8
În perioada 24 mai – 2 iunie 2019 va avea loc, în organizarea Asociației Pro Valores, Turneul “Citadele Muzicale”, ediția  a VIII - a, un eveniment care își dorește transformarea unor spații în...

Vernisaj expoziție „Casa Storck – un paradis al artelor”

Vernisaj expoziție „Casa Storck – un paradis al artelor”
Muzeul Municipiului București invită publicul interesat să participe la vernisajul expoziției „Casa Storck - un paradis al artelor”. Evenimentul va avea loc pe data de 29 mai 2019, ora 19.00, la sediul...

Constantin Chiriac, director al Teatrului Național „Radu Stanca”, a primit  Ordinul Soarelui Răsare

Constantin Chiriac, director al Teatrului Național „Radu Stanca”, a primit  Ordinul Soarelui Răsare
Pe data de 21 mai 2019, Guvernul Japoniei a anunțat numele cetățenilor străini cărora le-au fost conferite decorații în primavara acestui an, printre ei numărându-se și dl. Constantin Chiriac, director al...

Concert extraordinar la Ateneul Român avându-l ca solist pe flautistul Ion Bogdan Ştefănescu. Dirijor, Camil Marinescu

Concert extraordinar la Ateneul Român avându-l ca solist pe flautistul Ion Bogdan Ştefănescu. Dirijor, Camil Marinescu
Galerie Foto Filamonica “George Enescu” vă invită joi 23 şi vineri 24 mai, la ora 19:00, la Ateneul Român, la Concertul Simfonic programat în cadrul Săptămânii Internaţionale a Muzicii Noi. Dirijor: Camil Marinescu....

Editura RAO are un program atractiv la BOOKFEST

Editura RAO are un program atractiv la BOOKFEST
Festivalul cărții care îl reprezintă BOOKFEST atrage ca un magnet săptămâna viitoare iubitorii de lectură. Editurile sunt într-o concurență puternică pentru a atrage publicul anunțând evenimete culturale de...

Vedeta de lângă tine - ANDA CAROPOL

Vedeta de lângă tine - ANDA CAROPOL
Galerie Foto Joi, 23 mai, ora 19.30, în Sala George Constantin a Teatrului Nottara,  o vom aniversa cum se cuvine pe actrița ANDA CAROPOL pentru cei 80 de ani petrecuți cu demnitate pe scena vieții și pentru cei 55 de ani...

Révélations Paris - când meseriile artistice devin modernitate

Révélations Paris - când meseriile artistice devin modernitate
Galerie Foto S-ar putea crede că meseriile artistice, prin cultura lor ancestrală, rămân un domeniu rigid, formatat deja și fără viitor; totuși, suntem constrânși să constatăm că dimpotrivă, peste tot în lume,...
Serviciul de email marketing furnizat de