x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Preţul conştiinţei, între sticla de votcă şi miliardul de dolari

0
Autor: Maria Sârbu 05 Dec 2011 - 21:00
Preţul conştiinţei, între sticla de votcă şi miliardul de dolari

... A jurat ca se va intoarce atunci cand a fost izgonita cu pietre de barbatii din localitatea in care a crescut pana la 17 ani. S-a intors. Nu mai era fata umilita, tradata de iubit, care parasise cu 30 de ani in urma orasul prosper Güllen, ci o doamna bogata, care umilea prin prezenta sa pe toti oamenii de aici – saraci, cerand milostenie. Klara Zachanassian a revenit acasa, dupa ce ani buni a purtat in suflet aceasta dorinta.

Aceasta idee, foarte obisnuita la prima vedere, a piesei lui Friedrich Dür­renmatt, 'Vizita batranei doam­ne', are deznodamant tragic. Daca iubitul ei, Ill, platise candva cu un lit­ru de votca doi martori, ca sa depuna marturii false impotriva ei, Klara Zachanassian a venit sa rascumpere aceasta nedreptate cu un miliard de dolari. Atunci cand o izgonisera purta in pantece copilul lui Ill. Acum s-a reintors, bogata, si e pe cale de a se casatori, intr-un orasel saracit (tot de ea), pentru a saptea oara.

Alexander Morfov, regizorul bulgar care a montat spectacolul pe scena mare a Teatrului National din Bucuresti, aduce la zi actiunea piesei scrise de Dürrenmatt in 1956. Poate ar fi fost mai potrivit sa-l intituleze 'Vizita doamnei', pentru ca perso­najul central in creatia sa scenica are doar 47 de ani. Nici pe departe 'batrana doamna', iar Maia Morgenstern, care o interpreteaza, ii da o prospetime de invidiat. Oricum, in piesa lui Friedrich Dürrenmatt, revenirea doamnei are loc dupa mai bine de 45 de ani.

Montarea este grandioasa si se datoreaza inventivitatii regizorului si a scenografului din Bulgaria Nikola Toromanov, ajutati de tehnica scenei Salii Mari, cu o functionalitate neobisnuita. In decorul, spectaculos si usor de schimbat, e lume multa, caci distributia e mare si figuratia la fel. In rolul lui Alfred Ill (regizorul ii da in spectacol numele Miller) e Mircea Rusu. El, iubitul de candva al Klarei (acum doamna miliardara), respectat de comunitate, este rugat de primar (Marius Rizea) sa o insoteasca pe musafira mult asteptata. Toata suflarea din Güllen isi pune speranta in bogata doamna, in banii ei, caci, de, aici s-a nascut. Asteptarea oaspetelui la gara care a fost inchisa cinci ani, pentru ca nu mai opreau 'trenurile Europei', da pondere intregii montari. Multimea colcaie: Primarul da ordine, Politistul (Marius Manole) isi ia functia in serios, Pictorul (Mihai Calin) scrie lozinci de 'Bun venit!' si, desi e beat crita, isi exprima speranta ca acest oras va avea din nou o galerie de arta.

Totusi, sosirea 'doamnei' are loc mai devreme decat ora stabilita: 13:13. E insotita de Valet si de Viitorul sot (al saptelea). Si, stupoare – recunoaste pe majoritatea dintre cei veniti la gara: Ill, sotia acestuia (Afrodita Androne), profesorul (Mircea Albulescu) etc. O lume se umilea in fata ei. Vazandu-si fostul iubit, Klara il roaga s-o plimbe cu tricicleta, ajungand in padurea tineretii lor, pe locurile unde s-au iubit. Trecutul atingea coarda sensibilitatii, ascunsa in orice fiinta. Cei doi interpreti tin personajele la distanta, ingemanand pe alocuri sentimentele trecute sau poate doar amortite undeva in strafundul sufletului. Dar ea nu a venit sa-si regaseasca iubirea, ci sa-si razbune tradarea. Ea promite orasului un miliard de dolari, cu o conditie: sa-l omoare pe fostul ei iubit.

Manipularea gloatei de catre mi­liardara e tesuta fin in scena. Demnitatea oamenilor este tarata benevol spre tradare (o alta tradare). Ei nu vor sa-l omoare pe Ill, dar ii cer acestuia sa ii roage ca sa-l omoare. Razbunarea insa se savarseste, multimea ipocrita nu-si doreste decat bani, tot mai multi bani, si astfel principiile moralei sunt anihilate.

Citeşte mai multe despre:   teatru

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Peste 7.000 de fani ai muzicii rock, la concertul Deep Purple din Cluj

Peste 7.000 de fani ai muzicii rock, la concertul Deep Purple din Cluj
Galerie Foto Legendara trupă și-a surprins publicul cu fragmente din George Enescu. Deep Purple una dintre cele mai reprezentative trupe ale rock-ului britanic care, de-a lungul timpului, a explorat noi stiluri,...

Haydn, Mozart şi Beethoven, în interpretarea Orchestrei Filarmonicii „George Enescu“, condusă de Horia Andreescu

Haydn, Mozart şi Beethoven, în interpretarea Orchestrei Filarmonicii „George Enescu“, condusă de Horia Andreescu
În această seară, la Ateneul Român, de la ora 19.00, Orchestra simfonică a Filarmonicii „George Enescu”, dirijată de Horia Andreescu, va avea în program lucrări de Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart şi...

Premieră “Persona” la Odeon

Premieră “Persona” la Odeon
Pe 20 și 21 decembrie, ora 19:30, în Sala Studio a Teatrului Odeon are loc premiera spectacolului “Persona” de Ingmar Bergman, regia Radu Nica, decorul Tudor Prodan, costumele Cristina Milea. Din...

Cozi imense cu o săptămână înainte de lansarea noului film din seria "Star Wars"

Cozi imense cu o săptămână înainte de lansarea noului film din seria "Star Wars"
Fanii francizei "Star Wars", echipaţi cu saci de dormit şi un proiector portabil, au început încă de ieri să îşi amplaseze corturile pe trotuarul din faţa legendarului cinematograf "Chinese Theatre" din...

BRomania, despre debutul regizoral al filmului 5GANG: Un Altfel Crăciun: „Mi-am dorit dintotdeauna să fac un film”

BRomania, despre debutul regizoral al filmului 5GANG: Un Altfel Crăciun:  „Mi-am dorit dintotdeauna să fac un film”
Matei Dima a știut de când era mic că vrea să lucreze în industria de divertisment, pentru că mereu și-a dorit să facă oamenii să râdă. După ce a studiat la o facultate de teatru din Los Angeles, el a...

România, cel mai mare exportator de viori din UE

România, cel mai mare exportator de viori din UE
Statele membre ale Uniunii Europene au exportat anul trecut 105.000 viori, în valoare de 23,3 milioane de euro, iar România este cel mai mare exportator de viori al UE în restul lumii, arată datele publicate de...

Muzică veche românească cu Ansamblul Anton Pann, la Festivalul EUROPALIA România

Muzică veche românească cu Ansamblul Anton Pann, la Festivalul EUROPALIA România
Galerie Foto Muzica Principelui Cantemir va fi interpretată  de către Ansamblul cameral de muzică veche Anton Pann, în faţa publicului european, în cadrul Festivalului EUROPALIA România, prin intermediul unui turneu...

Susan Sontag pe scena Teatrului Maghiar de Stat din Cluj!

Susan Sontag pe scena Teatrului Maghiar de Stat din Cluj!
Galerie Foto Sâmbătă, 14 decembrie, ora 20:00, în Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat, va avea loc premiera spectacolului Alice în pat de Susan Sontag, regizată de Dorka Porogi. În cadrul conferinței de presă care a...

„1989: Anul în care Europa a redevenit ea însăşi” Fotograful Edward Serotta şi transformările Estului, într-o expoziţie-document la Muzeul Municipiului Bucureşti – Palatul Suţu

„1989: Anul în care Europa a redevenit ea însăşi”  Fotograful Edward Serotta şi transformările Estului, într-o expoziţie-document  la Muzeul Municipiului Bucureşti – Palatul Suţu
Un şuvoi de entuziasm, încrâncenare, fericire, durere, eliberare, dar şi nenumărate alte sentimente şi gânduri întipărite, din întâmplare, pe peliculă. Aceste instantanee ale libertăţii, realizate în...

Cineclub OWR: Focus Germania de Est. Săptămâna #2 - Reunificarea Germaniei și întâlnire cu Sibylle Schönemann

Cineclub OWR: Focus Germania de Est.  Săptămâna #2 - Reunificarea Germaniei și întâlnire cu Sibylle Schönemann
Cineclubul One World Romania continuă sondarea punctului de cotitură pe care l-a reprezentat intersecția anilor ‘80 și ‘90 în Europa și în lume prin prezentarea unor documentare rare, realizate în toiul...

„Trăind în zen”. Colocviu despre zen, simplitatea vieții monahale și relația dintre zen și artă, cu participarea extraordinară a maestrului zen Geppo Kobori și a artiștilor asociați templului Ryoko-in, Kyoto, Japonia

„Trăind în zen”. Colocviu despre zen, simplitatea vieții monahale și relația dintre zen și artă, cu participarea extraordinară a maestrului zen Geppo Kobori și a artiștilor asociați templului Ryoko-in, Kyoto, Japonia
Sâmbătă și duminică, 14 și 15 decembrie 2019, la Muzeul Național de Artă al României va avea loc evenimentul „Trăind în zen” organizat împreună cu Asociațiile Chado Urasenke Tankokai din România și...

Proiecția filmului ”Război pe calea undelor”, în contextul împlinirii a 30 de ani de la Revoluția din decembrie 1989

Proiecția filmului ”Război pe calea undelor”,  în contextul împlinirii a 30 de ani de la Revoluția din decembrie 1989
Ambasada României în Republica Italiană, în colaborare cu Ambasada României în Republica Federală Germania și cu Accademia di Romania in Roma, vă invită la proiecția de film ”Război pe calea undelor”, cu...

UPDATE Președintele Academiei Române anunță că manuscrisele lui Mircea Eliade au fost retrase de la licitație

UPDATE Președintele Academiei Române anunță că manuscrisele lui Mircea Eliade au fost retrase de la licitație
Preşedintele Academiei Române, Ioan-Aurel Pop, a afirmat, că manuscrisele lui Mircea Eliade care urmau să fie scoase la licitaţie pe 16 decembrie au fost retrase de la vânzare. "Manuscrisele sunt scoase, din...

Stagiunea muzicală a cluster-ului EUNIC Roma se încheie printr-un concert organizat în cadrul MUSEI IN MUSICA 2019

Stagiunea muzicală a cluster-ului EUNIC Roma se încheie  printr-un concert organizat în cadrul MUSEI IN MUSICA 2019
Sâmbătă, 14 decembrie 2019, ora 20:30, 21:30 și 22:30, în Sala Esedra di Marco Aurelio – Musei Capitolini (Piazza del Campidoglio 1), Accademia di Romania in Roma, Conservatorul de Muzică “Santa Cecilia” din...

GALA REMEMBER ENESCU - 20 de ani de excelență în muzica clasică la Odeon. Recital extraordinar Alexandru Tomescu și vioara Stradivarius Elder-Voicu

GALA REMEMBER ENESCU - 20 de ani de excelență în muzica clasică la Odeon. Recital extraordinar Alexandru Tomescu și vioara Stradivarius Elder-Voicu
În acest an Fundația Culturală „Remember Enescu” sărbătorește 20 ani de excelență în Sala Majestic a Teatrului Odeon. Joi, 19 decembrie, ora 19:00, violonistul Alexandru Tomescu și...
Serviciul de email marketing furnizat de