A încurcat jalba cu halba

„Savuros în istorisirile sale, Ion Besoiu concurează şi el la podiumul marilor povestitori din lumea actorilor români. Campionul poveştilor fermecătoare rămâne Florin Piersic, dar şi Besoiu este un meşter al povestitului. Iată ce istorisire delicioasă a putut să-mi spună. Juca în mai multe filme deodată, se turnau scene din mai multe pelicule în aceeaşi zi. Besoiu a filmat până la prânz, în Ploieşti, apoi a luat trenul să ajungă la Făgăraş, pentru a participa la turnarea unor scene de f ilm istoric, el interpreta rolul lui Tomşa Vodă. Se înserase când Besoiu intră în hotelul din Făgăraş şi întreabă unde sunt ceilalți actori. Recepționera îi răspunde că actorii s-au dus să mănânce la grădina de vară. Când ajunge şi Besoiu, vede o masă mare, plină cu platouri cu fripturi şi mici, în jurul lor o grămadă de sticle de bere, iar la locul de onoare al ospățului trona maestrul Calboreanu, faimos gurmand şi băutor cu talent. Gustă şi el ceva din cina îmbelşugată, soarbe un păhărel de vin şi o halbă cu bere, dar apoi, rupt de oboseală, se retrage la hotel să doarmă. Suportând ironiile celorlalți actori, care-l şfichiuiesc, „maestrul trebuie să se odihnească înainte de filmări, noi cu rolurile mai mici rămânem cu cârnații”. A doua zi, filmările se întrerup până fug norii, şi Besoiu tot repeta vorbele pe care trebuia să le rostească pentru răzeşii adunați în curtea unei mânăstiri. Rolul avea următoarea replică: „Răzeşi, ridicați jalbă spre Vodă”. Apare soarele şi se pornesc în grabă filmările, însă Besoiu-Vodă Tomşa greşeşte replica şi se adresează oştenilor şi țăranilor: „Răzeşi, ridicați halbă spre Vodă”! Hohote de râs, şi maestrul Calboreanu tună cu vocea lui răscolitoare: „Ioane, ți-a rămas gândul la halbă şi la mici, n-ai treabă tu cu jalba şi plângerile răzeşilor!”.