x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Moartea la Veneţia

0
Autor: Pompiliu Kostas Radulescu 17 Apr 2008 - 00:00

Zgomotul aspiratorului îl trezi din toropeală. Menajera bătu uşor în uşă, iar el îi deschise.

... continuare din numărul trecut...

 

Zgomotul aspiratorului îl trezi din toropeală. Menajera bătu uşor în uşă, iar el îi deschise.

– Bună dimineaţa!, şi femeia îi zâmbi prietenos. “Ce urîtă e!”, gîndi tînărul şi o mîngîiere caldă îi înfioră obrazul. Îşi vîrî geanta în dulap şi coborî un etaj mai jos, în restaurant. Cîţiva turişti cu ochii umflaţi de somn şedeau într-un colţ, la o masă. Luă o farfurie şi se servi singur. Mîncă puţin, cu mişcări încete, apoi ieşi pe terasă.

Canalul se întindea şerpuit printre clădirile roase de igrasie. Petele mari de umezeală urcau ascuţite, ascunse din loc în loc de jardiniere cu muşcate roşii. Gondole leneşe despicau apa în sus şi-n jos, iar vîslaşii se salutau cordial, glumind pe seama curioşilor care-i fotografiau la tot pasul. Turişti cu haine pestriţe cotrobăiau oraşul, filmînd tot ce le ieşea în cale şi asaltînd tarabele negustorilor de suveniruri. Zîmbi. Era poate şi el unul dintre ei, dar evitase mereu să se comporte ca atare. Călătorea pentru a vedea, pentru a simţi, nu pentru a-şi burduşi vitrina cu trofee numai bune de arătat prietenilor invidioşi. Se întoarse şi ieşi. Opri prima gondolă ce-i apăru în cale şi o luă în josul canalului.

 

*

 

Se înserase deja. Urcă în fugă scările hotelului. O emoţie de nestăpînit îl cuprinse cînd răsuci cheia în uşă. Intră în camera aranjată şi se întinse pe cuvertura lucioasă. Stătu cîteva minute bune, dar nici un sunet nu deranja liniştea încăperii. Îndoiala îl cuprinse din nou. Din nou ochii negri îi săgetară memoria. Privi alături pe pat, dar nici o cută nu brăzda aşternutul.

Stinse veioza.

Întunericul se lăsase pe deplin. Orologiul pieţei din apropiere bătu rar miezul nopţii. Aştepta cu înfrigurare. Dorea chipul de marmură al fetei. Voia doar să o vadă, să o facă a lui. Voia ca măcar o dată, după atîtea sute de ani, spada să lovească în gol. Dar clipele treceau goale…

Minutele se transformaseră în ore, iar tînărul se ridică trist. Luna, răsărită de după clădirile fantomatice, sublima culorile oraşului adormit, vopsind totul într-un alb ireal. Deschise dulapul şi începu să-şi aranjeze hainele în rafturi. Deodată, din colţul opus al încăperii, gardianul năvăli cu arma scoasă! Tînărul rămase ca împietrit. Vru să intervină, dar o frică imensă îl ţintui în loc. Evreica îl privi şi durerea îi năpădi pieptul… Lacrimi grele se prelinseră peste obrajii albi, amestecîndu-se cu sîngele celor două trupuri prăbuşite unul peste altul. Soldatul rămase în picioare cu spada înroşită. Se aplecă deasupra patului şi sărută frăţeşte obrajii bărbatului mort. Apoi îi închise ochii cu palma şi dispărură cu toţii în întuneric.

Teama i se topi dintr-o dată, iar tînărul se aruncă pe pat, încercînd parcă  să-i oprească, să-i abată pentru o clipă din drumul lor nocturn. Dar degetele răşchirate cuprinseră zadarnic salteaua vătuită. Clopotul orologiului rupse tăcerea de trei ori.

*

 

Lampadarele se stingeau unul cîte unul, iar tînărul trecu pe sub ele cu mîinile îndesate în buzunare. Zorile îl surprinseseră la o aruncătură de băţ de hotel. Nu putuse să doarmă şi hoinărise prin vechiul ghetou. Îi revenise mereu în minte figura înlăcrimată a soldatului... Chipul palid al fetei… Îndrăgostitul căzut peste trupul iubitei sale… Şi din nou frumoasa evreică. Fratricidul ce spălase onoarea celui fără de onoare…

În tîrgul de păsări un cocoş cîntă, bătînd energic din aripi în cuşca prea strîmtă. Oamenii începură să se adune din primele ore ale dimineţii. Maşinile cu marfă sosiră mereu pînă în jurul prînzului, apoi aglomeraţia deveni de nepătruns. Hărmălaia puzderiei de cumpărători şi a reclamelor pestriţe strigate în gura mare umplea aerul cald şi umed al pieţei, astupînd dangătul molcom al orologiului. Pe măsuţe mai mici sau mai mari sau pe ziare aşezate direct pe jos se vindea orice. Toate lucrurile de nimic prindeau valoare în vorbele meşteşugite ale negustorilor şi pînă şi cele mai proaste mărfuri se vindeau ca pîinea caldă.

Tînărul îşi plimbă o vreme paşii prin marea de curioşi adunaţi pe la tarabe, apoi, ocolind turnul cu ceas, se pomeni în faţa hotelului. Urcă în restaurant. Mîncă fără poftă, cu gîndurile încă prizonierele nopţii ce trecuse şi coborî apoi, aşezîndu-se pe malul mîncat de apă al canalului.

După-amiaza trecu pe nesimţite pe lîngă trupul împietrit pe bordură. Soarele aproape că apusese dincolo de clădiri. Tresări. Se ridică în picioare, îndreptîndu-şi mijlocul amorţit. Luă cheile de la recepţie şi urcă în cameră.

Îşi aranjă şi rearanjă hainele în dulap, încercînd să-şi ocupe timpul. Dar orele

treceau atât de greu! Încercă să citească ceva. Nu se putea concentra şi după cîteva pagini puse cartea jos. Mai făcu o încercare. Răsfoi superficial pagină după pagină, pentru ca într-un final renunţă definitiv. Aruncă volumul pe noptieră. Privi nerăbdător ceasul. Se apropia miezul

nopţii. Era obosit şi nu credea că mai putea rezista pînă la trei. Potrivi deşteptătorul la două şi jumătate şi adormi de cum puse capul pe pernă.

Piuitul strident al alarmei îl făcu să deschidă brusc ochii. Se ridică cu greu în capul oaselor, încercînd să-şi alunge

somnul. Pipăi îngrijorat buzunarul. Da, era încă acolo. Scoase un cuţit tăios luat din restaurant. Avea credinţa că putea schimba ceva. Că putea ucide spectrul. Îşi închipuise de nenumărate ori lucrul ăsta, iar acum era aşa de aproape. Îl va lăsa să treacă de el, apoi îl va înjunghia pe la spate. Platoşa de metal lăsa bustului o mică libertate de mişcare, dar tăietura practicată pînă

mai jos de ceafă permitea celui care o purta să privească cu uşurinţă în jur. Acolo avea să îl lovească.

Orologiul anunţă ora fixă. Stinse precipitat veioza şi, strîngînd cu forţă mînerul cuţitului, se retrase în colţul încăperii. Aşteptă. Îşi auzea inima zbătîndu-i-se

puternic, încercînd parcă să spargă toracele acum mult prea strîmt. O emoţie cumplită îi uscă gîtul! Urletul ce preceda apariţia gărzii se făcu deodată auzit, iar soldatul apăru din nimic. În pat, cei doi îndrăgostiţi tresăriră speriaţi. Bărbatul sări în picioare. Din colţul său, tînărul ţîşni cu lama aţintită spre ceafa goală a gărzii. Dădu să lovească, dar lama cuţitului ocoli ceafa soldatului. Cu disperare, sări protector în calea spadei ucigaşe! Privea acum trupul mort al iubitei lui. Cu lacrimi în ochi, soldatul lovi, şi bustul său gol se umplu de sînge. Totul se întunecă şi tînărul veneţian se prăbuşi în aşternutul răvăşit.

 

*

 

Femeia se trezi asurzită de ţipătul de moarte! Se întoarse. Tînărul o privi rugător strîngînd mînerul cuţitului în pumn şi căzu străpuns de spada în faţa căreia se aruncase. Gardianul se aplecă deasupra lui şi, dîndu-i la o parte pletele năclăite de sînge, îl sărută pe obraz. Cu lacrimi în ochi îi închise pleoapele şi se topiră în noapte.

 

 

... sfîrşit...

Citeşte mai multe despre:   fotoliul cu sf,   tînărul

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Singurul continent pe care nu există coronavirus

Singurul continent pe care nu există coronavirus
Singurul continent pe care nu există coronavirus este Antarctica. Oamenii de știință care vor merge în această regiune stau înainte în carantină, în Noua Zeelandă, transmite DPA. Prima...

Planete asemănătoare Terrei ar putea exista la marginea imenselor găuri negre

Planete asemănătoare Terrei ar putea exista la marginea imenselor găuri negre
La marginea imensei găuri negre Sagittarius A, aflată în centrul Căii Lactee, ar putea exista mii de planete asemănătoare Terrei, arată două studii citate de Live Science. Unul dintre acestea a fost...

Bicicleta sau trotineta electronică, securizate cu device-uri inteligente

Bicicleta sau trotineta electronică, securizate cu device-uri inteligente
Lacătele tradiționale nu mai sunt suficient de sigure pentru asigurarea bicicletei sau trotinetei electrice. Au apărut device-uri inteligente care pot fi blocate cu ajutorul telefonului sau a amprentei...

Elon Musk se bucură pentru succesul misiunii Demo-2: Îi mulțumesc lui Dumnezeu

Elon Musk se bucură pentru succesul misiunii Demo-2: Îi mulțumesc lui Dumnezeu
Miliardarul Elon Musk s-a întâlnit cu cei doi astronauți NASA de la bordul capsulei Crew Dragon. El a declarat că s-a rugat pentru reușita acestei misiuni, prima cu echipaj uman a companiei condu...

Studiu: Coronavirusul se poate transmite de la oameni la pisici și câini

Studiu: Coronavirusul se poate transmite de la oameni la pisici și câini
Un studiu realizat de cercetători italieni a ajuns la concluzia că oamenii pot transmite noul coronavirus la pisici și câini, scrie DPA.  Cercetătorii au testat 540 de câini și 277 de pisici, animale de...

Capsula SpaceX cu echipaj uman a fost un succes. NASA vrea să trimită echipaj pe Marte

Capsula SpaceX cu echipaj uman a fost un succes. NASA vrea să trimită echipaj pe Marte
Prima misiune SpaceX cu echipaj uman a fost un succes. Capsula Crew Dragon, la bordul căreia s-au aflat astronauţii NASA Bob Behnken şi Doug Hurley, a amerizat în Golful Mexic pe 2 august, scrie...

Președintele Donald Trump vrea să interzică aplicația chineză TikTok

Președintele Donald Trump vrea să interzică aplicația chineză TikTok
Preşedintele american Donald Trump a declarat că analizează mai multe variante pentru a impune măsuri de restricții aplicației TikTok pe teritoriul SUA, cu posibilitatea chiar de a o interzice, transmite NBC...

Apple confirmă întârzierea lansării noului iPhone

Apple confirmă întârzierea lansării noului iPhone
După ce în ultimul timp au apărut tot mai multe zvonuri referitoare la întârzirea lansării noului model iPhone, gigantul american Apple a confirmat, astăzi, că aceasta va fi amânată cu câteva...

Uimitor! Iată care este efectul anesteziei asupra cunoștinței

Uimitor! Iată care este efectul anesteziei asupra cunoștinței
Anestezia a reprezentat o inovaţie extrem de importantă pentru evoluţia medicinei moderne. Cei care au trecut prin operaţii complicate, fiind "privaţi” printr-o anestezie prealabilă de dureri şi de trăiri...

Arheologii au descoperit secretul Insulei Paștelui. Ce se află la baza statuilor Moai

Arheologii au descoperit secretul Insulei Paștelui. Ce se află la baza statuilor Moai
Arheologii au descoperit secretul statuilor de pe Insula Paștelui. La baza acestora au fost descoperite morminte, fapt ce oferă noi date despre civilizația antică, scrie express.co.uk Numită și Rapa...

Cercetătorii au creat din greşeală un peşte hibrid, încercând să salveze o specie

Cercetătorii au creat din greşeală un peşte hibrid, încercând să salveze o specie
Cercetătorii maghiari au creat din greşeală un peşte hibrid, încercând să salveze o specie pe cale de dispariţie. Experimentul a reuşit din greşeală, când încercau să înmulţească în captivitate...

O importantă scurgere de metan, descoperită pentru prima dată sub straturile de gheaţă din Antarctica

O importantă scurgere de metan, descoperită pentru prima dată sub straturile de gheaţă din Antarctica
Cercetătorii au descoperit pentru prima dată sub straturile de gheaţă din Antarctica o importantă scurgere de metan. Scugerea poate schimba modelul climatic al regiunii. Pentru prima dată, sub straturile de...

Studiu: Riscul de complicaţii în cazul bolnavilor de COVID-19 creşte proporţional cu greutatea

Studiu: Riscul de complicaţii în cazul bolnavilor de COVID-19 creşte proporţional cu greutatea
Persoanele obeze sau supraponderale prezintă un risc mai mare de a avea complicaţii sau de a muri din cauza Covid-19, spun specialiştii britanici după ce au examinat o mare parte din cazurile de până...

UE ar putea autoriza anul acesta primul vaccin anti-Covid-19 - Bloomberg

UE ar putea autoriza anul acesta primul vaccin anti-Covid-19 - Bloomberg
Autorităţile de reglementare europene ar putea aproba anul acesta primul vaccin contra Covid-19, în contextul rezultatelor promiţătoare anunţate de mai multe companii farmaceutice, anunţă un oficial din cadrul...

Un vaccin anti-Covid-19, dezvoltat de Universitatea Oxford, pare a da rezultate în testele preliminare

Un vaccin anti-Covid-19, dezvoltat de Universitatea Oxford, pare a da rezultate în testele preliminare
Un vaccin anticoronavirus dezvoltat de Universitatea britanică Oxford activează sistemul imunitar şi pare a fi sigur, deşi generează unele efecte adverse, arată rezultatele testelor clinice preliminare, potrivit...
Serviciul de email marketing furnizat de