x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Feeria culturii coreene

0
Autor: Ema-Augusta Banu 11 Iul 2010 - 00:00
Feeria culturii coreene Bogdan Chesaru/Intact Images
Vezi galeria foto


Săptămâna trecută, pe scena Operei Naţionale Bucureşti, "Sufletul răsunător" al Coreii de Sud a vibrat în inima pu­blicului român. Spectacolul, o incursiune în muzica şi dansul tra­di­ţi­o­nal coreean, susţinut de artişti profesionişti din "Ţara Dimineţilor Cal­me", a marcat aniversarea a 20 de ani de relaţii diploma­tice bilaterale.



Cu o expresie artistică ce transcede timpul şi spaţiul venită din misterioasa Asie de Est la Bucureşti, "Coreea, sufletul răsunător" este un spectacol greu de uitat... Dovadă este starea de exaltare "mistică" de la finalul reprezentaţiei, când pleci spre casă cu sufletul vindecat, "exorcizat",  armonios acordat universului. Şi cum altfel, de vreme ce muzica şi dansul coreean au ca sursă de inspiraţie ritualurile şamanice şi budismul? Emoţia, culoarea, armonia sunetului sau delicateţea paşilor de dans...


EXOTISM ŞI UNIVERSALITATE
Spectacolul a debutat cu o operă tradiţională Pansori, o poveste epică cântată şi narată de un interpret solo cu acompaniamentul unei tobe. Acesta foloseste gesturi şi mişcări ale corpului (ballin) adecvate pentru fiecare fragment al poveştii. Chunhangga, Simcheongga, Heungbuga, Sugungga şi Jeokbyeokga sunt cele cinci piese reprezentative din repertoriul Pansori, prezente în faţa publicului de mai mult de 200 de ani. Ele  exprimă bucuria, tristeţea şi plăcerea vieţii în mod umoristic.

A urmat un răsfăţ vizual: costume fastuoase şi o formă de dans elegantă şi delicată ? "Lumina răsări­tului", alcătuită din două piese: dansul curţii regale "Gain Jeonmokdan" şi un dans popular de "Taepyeongmu". Frumuseţe la superlativ oferită de trupa artistică "Pungnyu".

Cea de-a treia reprezentaţie, Sanjo, a mizat pe talentul fiecărui interpret instrumental în parte pentru a crea o armonie generală.  Gayageum, Geomungo, Ajaeng, Daegeum, Haegeum şi Piri - instrumentele muzicale tradiţionale au dat naştere unui stil improvizaţional, similar jazzului în muzica occidentală.  

Seungmu a constituit punctul culminant în ceea ce priveşte eleganţa şi rafinamentul. Un dansator care poartă o fustă lungă de culoare indigo, o jachetă tradiţională coreeană (jeogori) şi o robă de călugăr budist (jangsam), peste care îmbracă un patrafir roşu, purtând pe cap o pălărie conică (gotgal), dansează ţinând un băţ de tobă în mână. Dansul sublimează emoţiile umane la o dimensiune mai înaltă, cu o expresie armonioasă a ritmului complicat şi a dansului profund armonizat pe ritm. Frumuseţea abstractă, spaţială, creată de mişcarea produsă prin fluturarea mânecilor lungi ale Jangsam, este de un rafinament estetic desăvârşit.

În continuare, Gagok, un gen de muzică vocală creată pentru genul tradiţional coreean de literatură Sijosi (poezie coreeană). În timp ce Pansori este o muzică gustată în principal de publicul larg, Gagok este preferată de clasele superioare ale societăţii. Iar nota de final - Buchaechum - este considerat cel mai popular dans tradiţional coreean. Îmbrăcate în Hanbok (costum tradiţional) în culori deschise, strălucitoare sau în dangui (o tunică oficială de lungime medie din timpul dinastiei Joseon), frumoasele coreence dansează cu evantaie decorate cu flori pictate sau pene.


AGONIA ŞI EXTAZUL SUNETELOR - INSTRUMENTE TRADIŢIONALE
Gayageum, instrumentul cu 12  corzi de mătase, asemănător cu ţitera, are o cutie de rezonanţă  făcută din lemn de paulownia. Cu mai puţine corzi, Geomungo a fost cândva instrumentul preferat de învăţaţii clasici. Sunetul este produs prin lovirea corzilor cu un plectru. Datorită gamei largi de sunete care se întind pe trei octave, Geomungo este consi­derat lider în zona instrumentelor cu corzi. La Ajaeng se cântă cu un arcuş făcut din lemn de forythia. El este instrumentul care produce cea mai redusă gamă de sunete, fiind des folosit în diverse combinaţii muzicale. Cu o cutie de rezonanţă din bambus şi două corzi asemănătoare cu o scripcă, Haegum se foloseşte cu un arcuş făcut din păr de cal împletit sau răsucit între corzi. Poziţia mâinii şi forţa de tragere a corzilor determină înălţimea sunetului. Tot din bambus, oboiul denumit Piri a fost introdus din Asia Centrală, în China şi Coreea, apoi în Japonia. Se foloseşte atât în muzica rituală ancestrală regală, cât şi în muzica populară. Iar Daegeum, flautul mare transversal din bambus cu şase orificii pentru degete, este cel mai larg utilizat instrument din muzica tradiţională coreeană.

Evenimentul oferit de Administraţia Patrimoniului Cultural din Coreea şi Fundaţia Patrimoniului Cultural Coreean, organizat de Ambasada Republicii Coreea în România, în colaborare cu Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional din România face parte din Turneul de Interpretare Artistică Tradiţională 2010.

"Cultura este întotdeauna domeniul cel mai pri­vilegiat în cadrul relaţiilor dintre ţări. Arta depăşeşte barierele dintre diferitele naţiuni şi popoare pentru că se adresează direct inimii şi sufletului publicului, fără a mai exista nevoia unei limbi comune. Astfel, poporul român şi cel coreean pot împărtăşi emoţia artistică a muzicii şi dansului, fapt care le apropie într-o prietenie care sfidează distanţa geografică" (E.S. Lee Kwang-Jae, ambasadorul Republicii Coreea în România).
Citeşte mai multe despre:   tentaţii

 

Ştiri din .ro















PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

De trei săptămâni, membrii Cabinetului Orban își țin averile la secret

De trei săptămâni, membrii Cabinetului Orban își țin averile la secret
Galerie Foto Niciunul dintre membrii Cabinetului Orban nu și-a depus declarațiile de avere și de interese pe site-ul Guvernului României, deși au trecut 17 zile de la învestire. Dacă în cazul unora dintre membrii noului...

Regina nebunilor, între ficţiune şi realităţile din spitalele româneşti

Regina nebunilor, între ficţiune şi realităţile din spitalele româneşti
Galerie Foto „Regina nebunilor” este un roman cutremurător, despre subiecte şi întâmplări din spitalele româneşti, care ne vor surprinde. Pe lângă radiografia dureroasă din aceste instituţii, avem parte de mistere...

Cazul „Caracal”, pe muchie de cuțit. Gheorghe Dincă poate fi liber în ianuarie 2020

Cazul „Caracal”, pe muchie de cuțit. Gheorghe Dincă poate fi liber în ianuarie 2020
Galerie Foto Avocații victimelor tragediei de la Caracal atrag atenția că evoluția dosarului aflat în instrumentarea DIICOT – Structura Centrală, riscă să creeze o situație paradoxală, în care suspectul Gheorghe Dincă...

Monica Pop: „Sunt interzise pentru spălarea ochilor ceaiurile, mierea, zeama de varză şi alte nebunii”

Monica Pop: „Sunt interzise pentru spălarea ochilor ceaiurile, mierea, zeama de varză şi alte nebunii”
Galerie Foto Conjunctivitele se întâlnesc destul de des. Deşi nu conduc la pierderea vederii şi nu sunt o urgenţă medicală, ele trebuie diagnosticate şi tratate doar de medicul oftalmolog. De câte tipuri este această...

Prima misiune a lui Aurescu, transferat de la Cotroceni la MAE – blocarea acțiunii lui Dragnea la CEDO

Prima misiune a lui Aurescu, transferat de la Cotroceni la MAE – blocarea acțiunii lui Dragnea la CEDO
Galerie Foto Proaspăt numit în funcția de ministru al Afacerilor Externe în  Guvernul Orban, fostul consilier prezidențial al lui Klaus Iohannis, Bogdan Aurescu, a decis ca printre primele măsuri pe care să le ia în acea...

„10 august 2018”, „Lebăda Neagră” prin care se mizează pe crearea unei emoții în vederea turului II al alegerilor

„10 august 2018”, „Lebăda Neagră” prin care se mizează pe crearea unei emoții în vederea turului II al alegerilor
Una dintre posibile „bombe” de campanie, prelucrată în laboratoarele electorale pentru turul al doilea al alegerilor prezidențiale care va avea loc la sfârșitul săptămânii viitoare a făcut implozie. În...

Microbii se simt bine acolo unde nu ajunge periuţa de dinţi

Microbii se simt bine acolo unde nu ajunge periuţa de dinţi
Interviu cu doctor Dan Găucan, stomatolog Faţă de hrana crudă, tare a omului primitiv, trăitorul în vremurile moderne mănâncă alimente tot mai moi, care nu-i mai solicită aşa mult structura cavităţii...

Lovitură de proporții. Înalta Curte, pusă în genunchi de Comisia Europeană. Judecătorii trebuie să respecte Constituția

Lovitură de proporții. Înalta Curte, pusă în genunchi de Comisia Europeană. Judecătorii trebuie să respecte Constituția
Galerie Foto Tertipurile incredibile prin care anumiți judecători de la Înalta Curte de Casație și Justiție încearcă să perpetueze practica ilegală de la această instanță, prin încălcarea Constituției României și a...

Mihai Gane, scriitor spaniol de origine română: „Poezia mi-a salvat viaţa”

Mihai Gane, scriitor spaniol de origine română: „Poezia mi-a salvat viaţa”
Galerie Foto Mihai Gane, un tânăr de origine română, este noua senzaţie literară în Spania. Acolo, este cunoscut ca Miguel Gane şi a publicat două volume de poezii primite cu mare entuziasm de public. În 2017, a fost...

Gruparea „aviatică” a lui Ludovic Orban și legăturile pe axa Cotroceni-Palatul Victoria

Gruparea „aviatică” a lui Ludovic Orban și legăturile pe axa Cotroceni-Palatul Victoria
Galerie Foto Cel mai important om al Partidului Național Liberal conduce, din punct de vedere administrativ, întregul aparat guvernamental. Nu este vorba despre Ludovic Orban, care este premier al României, ci de Antonel Tănase,...

Mircea Băsescu, milionar din falimentul fabricii de împachetat pui din Portul Constanța

Mircea Băsescu, milionar din falimentul fabricii de împachetat pui din Portul Constanța
Galerie Foto Zilele trecute, la Tribunalul București a fost depus tabelul definitiv al creanțelor acceptate cu privire la compania SC Fattoria Terrantica SRL, societate pe care Mircea Băsescu, fratele fostului președinte al...

Sfârşitul epocii maşinilor în ţările europene

Sfârşitul epocii maşinilor în ţările europene
Galerie Foto Orașele României sunt sufocate, la propriu, de mașini. Nu e o exagerare, în București se vede asta cu ochiul liber. Nu mai poți admira nimic din arhitectura orașului, pentru că totul e practic acoperit de mașini...

Lista „trădătorilor” și „traseiștilor” care i-au instalat lui Iohannis Guvernul lui

Lista „trădătorilor” și „traseiștilor” care i-au instalat lui Iohannis Guvernul lui
Galerie Foto 16 voturi îi lipseau lui Ludovic Orban pentru a-și trece, luni, Guvernul de votul Parlamentului. Așa cum „Jurnalul” a prezentat, cu o zi înainte de plen, toate partidele care au încheiat acorduri cu premierul...

Doina Ruști: Iubirea este la îndemâna tuturor

Doina Ruști: Iubirea este la îndemâna tuturor
Galerie Foto Doina Ruști este una dintre cele mai apreciate voci ale literaturii contemporane din România. Cuvintele sale magice au primit numeroase premii literare, iar romanele sale au fost traduse în peste 9 limbi. Acum, Doina...

Chirurgie prin gaura cheii

Chirurgie prin gaura cheii
Sperietura unor pacienţi că ajung la bisturiul chirurgului s-a mai diminuat odată cu extinderea intervenţiilor minim invazive, a laparoscopiei cu incizii mici. Interviu cu profesor doctor Nicolae Iordache, de...
Serviciul de email marketing furnizat de