x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Domnişoara Pogany, în dispută internaţională

0
Autor: Mihaela Matachita 10 Aug 2009 - 00:00

O versiune din 1913 a celebrei sculpturi Domnişoara Pogany, capodoperă a artistului plastic de origine română Constantin Brancuşi, se află în miezul unei "bătălii baroce" în privinţa custodiei acesteia, a scris cotidianul american New York Times în ediţia online de sâmbătă.



Disputa asupra custodiei acestui bust în bronz se desfăşoară în tribunale din Manhattan, Oslo şi Paris, doi mari colecţionari angajând milioane în lupta care a deschis o prăpastie adâncă între fraţii Botez, a căror familie a deţinut sculptura timp de aproape un secol. Bătălia a dus la dispariţia însăşi a capodoperei.

"Va lua mult timp", a spus Christen Sveaas, un colecţionar de artă norvegian, despre bătălia juridică. El a început un proces pentru intrarea în vigoare a unui contract din 2007 care l-ar face proprietarul lucrării. În dispută se mai află un holding în legătură cu David Martinez, finanţist din New York de origine mexicană, şi un colecţionar de artă.

Sculptura este una din multele versiuni pe care Brancuşi le-a realizat în marmură sau bronz la Paris, pozându-i ca model artista ungară Margit Pogany. Una dintre versiuni se află la Muzeul de Artă Modernă, celebrul MOMA, din New York.

Reclamată de România drept comoară naţională în valoare de 100 de milioane de dolari, se crede că statuia a fost plasată într-un depozit de una dintre părţi. Sveaas şi holdingul pretind fiecare că statuia le-a fost vândută în 2007 de fraţii Alexandru şi Alvaro Botez, originari din România.


"ODISEEA" UNEI SCULPTURI
Aceştia spun că bronzul a intrat în posesia familiei lor în 1914, când Brâncuşi l-a dat bunicilor lor din partea mamei, artişti români cu care sculptorul era prieten. În 1976, familia a împrumutat sculptura Muzeului Naţional de Artă al României pentru o expoziţie de două luni. Dar Guvernul român a refuzat să o returneze, pe motiv că face parte din patrimoniul cultural. A fost nevoie de două decenii, un proces şi un ordin al celei mai înalte Curţi din România pentru ca familia să o primească înapoi în 2000. Între timp, fraţii Botez au cumpărat sculptura de la unchiul lor, în 1992. Cu anii, fraţii au emigrat, Alexandru la Oslo, unde a lucrat ca arhitect, şi Alvaro la Paris, unde s-a zbătut ca artist. Apoi, ei au oferit bronzul la licitaţie la Christie's în New York, dar lucrarea a fost retrasă după obiecţiunile Guvernului român.


PRETENDENTUL NORVEGIAN
În 2005, fraţii au încercat din nou, negociind să vândă bustul norvegianului Sveaas (53 de ani), proprietarul unei companii de investiţii în shipping şi imobiliare. Acesta mai are un Brâncuşi, "Prometeu". Când vânzarea a părut iminentă în 2007, fraţii Botez au depozitat bronzul la o bancă din Paris pentru siguranţă. Dar cei doi au început să se certe, Alvaro (65 de ani) dorind o vânzare rapidă, iar Alexandru (72 de ani) favorizând aşteptarea în speranţa că România va renunţa şi astfel va creşte preţul statuii. În iulie 2007, Sveaas a semnat contracte separate cu cei doi fraţi. În contractul cu Alexandru şi cei doi copii ai acestuia, norvegianul a acceptat să plătească 7 milioane pentru jumătate din Domnişoara Pogany, restul de bani urmând a fi plătiţi dacă toate pretenţiile României vor fi respinse. Într-un acord separat cu fiica lui Alexandru, Sveaas a acceptat să plătească lui Alvaro 5,6 milioane de dolari pentru jumătatea lui de sculptură. Alvaro, nemulţumit, a reziliat contractul.
CANDIDATUL AMERICAN
Având în vedere problemele cu Sveaas, fraţii au reînnoit negocierile cu alt cumpărător, Studio Capital, o corporaţie cu sediul în Belize identificată în documentele tribunalului drept "alter ego" al lui  David Martinez (52 de ani), trader originar din Mexic. Se spune că acesta ar fi plătit 140 de milioane de dolari pentru o pictură a lui Jackson Pollok în 2006 şi ar fi cheltuit 55 de milioande de dolari în 2004 şi 2005 pentru un penthouse în Time Warner Center. În august 2007, pentru a ajunge la un acord cu Studio Capital, Alvaro Botez a dus statuia în Elveţia, pentru a fi studiată de un dealer de artă new-yorkez din partea lui Martinez, Dominique Levy de la L&M Arts. După o săptămână, fără să îi spună nimic lui Sveaas, fraţii Botez au vândut statuia corporaţiei lui Martinez, care le-a plătit 7 milioane de dolari fiecăruia. În plus, dacă pretenţiile României sunt înlăturate în şase ani, lui Alexandru i se va plăti jumătate din preţul de piaţă al lucrării peste cele 7 milioane deja încasate. Documentele de la tribunal arată că Levy a evaluat sculptura la 38 de milioane de dolari. Studio Capital a mai acceptat să înapoieze fraţilor botez 420.000 de dolari împotriva oricărei plăngeri din partea norvegianului Sveaas. Pentru serviciile sale, Levy a încasat un comision de 980.000 de dolari.
De atunci, statuia nu a mai fost văzută. Martinez şi Studio Capital au declinat orice comentariu despre sculptură şi despre soarta acesteia.


JUDECĂTORUL FRANCEZ
Când a auzit de vânzare, Sveaas a răspuns, dându-i în judecată la Oslo pe fraţii Botez şi la Curtea Supremă din Manhattan pe Martinez. A obţinut şi o hotărâre judecătorească la Paris, în 2007, care cere fraţilor Botez să prezinte sculptura şi să o redepoziteze într-o bancă pentru siguranţă. Aceştia nu s-au conformat şi au fost amendaţi cu 11.000 de dolari pe zi, dar pedeapsa aceasta depinde de apel.

Luna trecută, judecătorul din Oslo a hotărât că Sveaas are dreptul la jumătate din proprietate în baza contractului din 2007. (Sveaas spune că intenţionează să facă apel pentru a obţine dreptul asupra întregii lucrări). Judecătorul i-a acordat, de asemenea, 1,5 milioane de dolari despăgubiri pentru negocierea cu rea-credinţă din partea lui Alexandru Botez. Cerându-i-se să comenteze, Timon Botez a răspuns din partea tatălui său, Alexandru, că lupta încă nu s-a sfârşit. Alvaro Botez, care în hotărârea de la Oslo e absolvit, a refuzat să comenteze, la fel ca Martinez şi Levy.

Acum, Sveaas se judecă în Manhattan cu Martinez şi Studio Capital, cărora le cere 80 de milioane de dolari. Avocatul londonez al lui Martinez, Jonathan I. Blackman of Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, a negat că clientul său deţine statuia. Studio Capital spune că Sveaas nu a avut niciodată un contract obligatoriu/ferm cu fraţii Botez şi că, deci, nu a fost nici un sabotaj, ci pură concurenţă economică.
Citeşte mai multe despre:   externe,   constantin brăncuşi,   domnişoara pogany

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Schimbări climatice: Costa Rica este „Campioana Pământului”

Schimbări climatice: Costa Rica este „Campioana Pământului”
Costa Rica a fost desemnată de ONU drept „Campioana Pământului” pentru rolul său de prim plan în combaterea schimbărilor climatice, a anunţat Programul Naţiunilor Unite pentru Mediu (UNEP), informează dpa ş...

Magistraţii Tribunalului Timiş au emis mandat de arestare preventivă pentru 30 de zile pentru fostul iubit al tinerei înjunghiate mortal

Magistraţii Tribunalului Timiş au emis mandat de arestare preventivă pentru 30 de zile pentru fostul iubit al tinerei înjunghiate mortal
Magistraţii Tribunalului Timiş au emis, sâmbătă seara, mandat de arestare preventivă pentru 30 de zile pe numele inculpatului Titiş George Cosmin, bărbatul de 30 de ani din Lupeni care şi-a înjunghiat mortal fo...

Cutremur puternic în Albania. Zeci de răniţi şi imobile avariate

Cutremur puternic în Albania. Zeci de răniţi şi imobile avariate
Peste 20 de persoane au fost rănite uşor şi au fost spitalizate, dar nu există morţi, a anunţat pentru AFP purtătorul de cuvânt al Ministerului Apărării, Albana Qajaj. Aceasta a precizat că rănile sunt...

Iranul ameninţă să transforme într-un „câmp de luptă” orice ţară care îi atacă teritoriul

Iranul ameninţă să transforme într-un „câmp de luptă” orice ţară care îi atacă teritoriul
Liderul Gardienilor Revoluţiei, unitatea de elită a armatei iraniene, a avertizat sâmbătă că orice ţară care atacă Republica Islamică Iran va deveni „principalul câmp de luptă” al conflictului,...

Candidatura lui Viorel Cataramă la prezidențiale a fost respinsă

Candidatura lui Viorel Cataramă la prezidențiale a fost respinsă
Biroul Electoral Central a respins, sâmbătă, candidatura lui Viorel Cataramă la alegerile prezidențiale, a anunțat Antena 3. „În şedinţa din data de 20 septembrie 2019, Biroul Electoral Central a adoptat...

Tânăr lovit la cap de un bolovan în Bucegi, salvat de salvamontişti

Tânăr lovit la cap de un bolovan în Bucegi, salvat de salvamontişti
Un tânăr lovit la cap de un bolovan pe Valea Albă din Bucegi a fost salvat de salvamontişti şi apoi transportat la spital pentru investigaţii tomografice, anunță pagina de Facebook a Salvamont Bucegi. „În...

BEC a înregistrat candidatura Vioricăi Dăncilă şi a lui Theodor Paleologu

BEC a înregistrat candidatura Vioricăi Dăncilă şi a lui Theodor Paleologu
Biroul Electoral Central a decis, în şedinţa de vineri, înregistrarea candidaturii şi a semnului electoral pentru Viorica Dăncilă, din partea PSD, şi a lui Theodor Paleologu, din partea PMP, informează,...

Călăuze ucrainene şi migranţi asiatici, depistaţi la frontiera cu Ungaria

Călăuze ucrainene şi migranţi asiatici, depistaţi la frontiera cu Ungaria
Poliţiştii de frontieră din Sighetu Marmaţiei au depistat şapte cetăţeni străini, proveniţi din Bangladesh, Vietnam şi Sri Lanka, călăuziţi de către patru ucraineni, care intenţionau să treacă ilegal...

Dâmboviţa: Fetiţa de 11 ani dispărută - căutată cu elicopter, drone şi câini

Dâmboviţa: Fetiţa de 11 ani dispărută - căutată cu elicopter, drone şi câini
Fetiţa de 11 ani din localitatea dâmboviţeană Gura Şuţii, care nu s-a mai întors vineri acasă, este căutată, sâmbătă, de forţe numeroase de poliţie. Sunt folosiţi şi câini de urmă, drone, precum şi un...

Dăncilă, în vizită la o fabrică de armament din Cugir

Dăncilă, în vizită la o fabrică de armament din Cugir
Premierul Viorica Dăncilă, prezentă sâmbătă în oraşul Cugir, unde funcţionează două fabrici de armament, a vizitat una dintre acestea. Ea a afirmat că a recomandat ca armata română să se doteze în primul...

Peste 3.300 de copaci, tăiaţi ilegal în Munţii Rodnei. Prejudiciul depăşeşte un milion de lei

Peste 3.300 de copaci, tăiaţi ilegal în Munţii Rodnei. Prejudiciul depăşeşte un milion de lei
Un control al Gărzii Forestiere Cluj pe raza Ocolului Silvic Cormaia - Anieş din judeţul Bistriţa-Năsăud, început anul trecut şi încă nefinalizat, a scos la iveală, până la această dată, tăierea ilegală...

Pitbull-ul care a muşcat o femeie şi a omorât un bichon, capturat de poliţişti

Pitbull-ul care a muşcat o femeie şi a omorât un bichon, capturat de poliţişti
Câinele din rasa pitbull care a muşcat, vineri seară, o femeie din Alba Iulia şi a omorât căţelul bichon al acesteia a fost capturat în cursul zilei de sâmbătă de către poliţişti, fiind identificat,...

Mafiot român căutat de autorităţile italiene, prins de poliția din Buzău

Mafiot român căutat de autorităţile italiene, prins de poliția din Buzău
Poliţiştii de investigaţii criminale din Buzău au prins, sâmbătă, un bărbat căutat de autorităţile italiene,. Acesta făcea parte dintr-o grupare care a comis infracţiuni de tip mafiot, a informat...

Mircea Diaconu şi-a depus candidatura la BEC

Mircea Diaconu şi-a depus candidatura la BEC
Candidatul independent Mircea Diaconu şi-a depus, sâmbătă, candidatura la alegerile prezidenţiale. La sediul Biroului Electoral Central, el a afirmat că apelul său către „cei care mai cred în românism”...

Viorica Dăncilă se va întâlni cu vicepreşedintele SUA, Mike Pence

Viorica Dăncilă se va întâlni cu vicepreşedintele SUA, Mike Pence
Premierul Viorica Dăncilă a precizat, sâmbătă, că în cadrul vizitei pe care o va efectua în Statele Unite ale Americii săptămâna viitoare va avea o întrevedere cu vicepreşedintele Mike Pence şi va...
Serviciul de email marketing furnizat de