x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Engleza ar putea pierde statutul de limbă oficială a UE

0
27 Iun 2016 - 22:30
Engleza ar putea pierde statutul de limbă oficială a UE

Engleza, a doua limbă din lume ca număr de vorbitori şi principala limbă de lucru a instituţiilor UE, ar putea fi eliminată de pe lista limbilor oficiale ale Uniunii Europene dacă Marea Britanie părăseşte blocul european, a afirmat luni, preşedinta Comisiei pentru afaceri constituţionale a Parlamentului European, Danuta Hubner, citată de Reuters.

Simbolica mişcare, chiar dacă imposibilă, ar reduce şi mai mult influenţa Londrei pe continent şi i-ar înfuria pe irlandezi.

Fiecare stat membru are dreptul să desemneze o singură limbă oficială. Deşi engleza este cea mai vorbită limbă din Europa şi una dintre limbile oficiale în trei state membre, numai Marea Britanie a desemnat-o în mod oficial la Bruxelles. Irlanda a ales irlandeza, iar Malta a bifat malteza.

"Engleza este limba noastră oficială pentru că a fost aleasă de Marea Britanie. Fără Marea Britanie, nu mai avem engleză", a declarat Danuta Hubner în cursul unei conferinţe de presă asupra consecinţelor legale ale Brexitului.

Engleza ar putea rămâne o limbă de lucru, chiar dacă nu ar mai fi una oficială, a adăugat Danuta Hubner, subliniind că menţinerea statutului acesteia de limbă oficială presupune acordul tuturor ţărilor membre.

Regulile ar putea însă evolua pentru a permite Celor 27 să îşi declare mai multe limbi oficiale, a continuat eurodeputata.

Franceza a fost limba dominantă în instituţiile UE până în anii 1990, când aderarea Suediei, Finlandei şi Austriei au făcut ca balanţa să se încline de partea englezei. Mişcarea s-a accentuat odată cu integrarea ţărilor din Europa Centrală şi de Est, care au ales engleza ca a doua limbă.

Documentele şi textele instituţiilor UE sunt traduse în cele 24 de limbi oficiale. Dacă engleza şi-ar pierde acest statut, britanicii ar trebui să îşi asigure singuri traducerile.

Engleza este, de asemenea, una dintre cele trei limbi utilizate pentru a aplica pentru brevetele UE. Acest lucru le asigură un avantaj firmelor şi cercetătorilor vorbitori de engleză faţă de concurenţii care vorbesc alte limbi.

Franţa nu s-a împăcat niciodată cu înfrângerea sa lingvistică şi a impus franceza ca limbă de lucru, deşi numărul persoanelor care o vorbesc este în scădere printre oficialii de la Bruxelles.

Sursa: AGERPRES

Citeşte mai multe despre:   engleza,   limba oficiala,   ue,   uniunea europeana

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

Guvern demis în Republica Moldova

Guvern demis în Republica Moldova
Guvernul de la Chişinău, condus de Maia Sandu, a fost demis marţi de parlament, prin moţiune de cenzură adoptată cu 63 de voturi, informează MOLDPRES, Agora.md şi Radio Chişinău. Căderea guvernului...

Adina Vălean, avizată pozitiv pentru funcţia de comisar european pentru transporturi

Adina Vălean, avizată pozitiv pentru funcţia de comisar european pentru transporturi
Candidatura Adinei Vălean la postul de comisar european pentru transporturi a fost avizată pozitiv de Comisia de transport şi turism a Parlamentului European, în urma audierii desfăşurate joi după-amiază, au...

Cum să alegi cadoul potrivit

Cum să alegi cadoul potrivit
Oferirea și primirea darurilor sunt momente de bucurie. Cu toate astea, de multe ori cadourile dau bătăi de cap celui care le oferă pentru că intervine mereu îndoiala despre alegerea făcută, dacă destinatarului...

Pisicile din Cotroceni vor fi sterilizate gratis

Pisicile din Cotroceni vor fi sterilizate gratis
Grupul civic „În Cotroceni” iniţiază o campanie de sterilizare a felinelor fără stăpân din cartier. „Cu siguranță, nimeni nu dorește să mai vadă pe stradă pisici călcate de mașini, pisici flămânde...

Câţi bani au cheltuit candidații la alegerile prezidențiale

Câţi bani au cheltuit candidații la alegerile prezidențiale
Valoarea totală a contribuţiilor depuse de competitorii electorali pentru finanţarea campaniei la alegerile prezidenţiale din data de 10 noiembrie este de 70.258.904,02 lei, anunţă Autoritatea Electorală...

Gabriela Firea a anunţat ce se va întâmpla cu Parcul Unirii

Gabriela Firea a anunţat ce se va întâmpla cu Parcul Unirii
Galerie Foto Un proiect pentru reamenajarea Parcului Unirii, inițiat de primarul general, Gabriela Firea, a fost aprobat joi în Consiliului General al Muncipiului București. Reamenajarea peisagistică va dura opt luni, iar...

DIICOT susţine că numele lui Dragnea nu apare în raportul desecretizat privind evenimentele din 10 august

DIICOT susţine că numele lui Dragnea nu apare în raportul desecretizat privind evenimentele din 10 august
DIICOT susţine că în raportul desecretizat de MAI privind evenimentele din 10 august 2018 nu apare numele lui Liviu Dragnea, aşa cum s-a vehiculat în spaţiul public, iar documentul nu cuprinde date referitoare la...

Fructele şi legumele tratate cu pesticide vor avea notificări la raft

Fructele şi legumele tratate cu pesticide vor avea notificări la raft
Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor – A.N.P.C. – supune dezbaterii publice un ordin cu caracter normativ, ce prevede obligaţia operatorilor economici de a le furniza consumatorilor informaţii...

Începe Postul Crăciunului: Ce este interzis să faci pănă la Naşterea Domnului

Începe Postul Crăciunului: Ce este interzis să faci pănă la Naşterea Domnului
Postul Nasterii Mantuitorului sau Postul Craciunului, asa cum este cunoscut de catre toti credinciosii este tinut cu strictete de credinciosii din intreaga lume. Prin intermediul acestui post Dumnezeu ne da putinta...

Surprize de la meteorologi: Cum va fi vremea în următoarele zile

Surprize de la meteorologi: Cum va fi vremea în următoarele zile
 Vremea se va ameliora, iar valorile termice vor fi mult mai ridicate decât în mod normal la aceastã datã. Astfel, temperaturile maxime vor fi cuprinse între 11 şi 20 de grade, iar cele minime între 1 grad...

Birchall, mesaj dur către Dăncilă: Era în fişa postului să vorbesc despre 'nenorocirile' din mandatul dumneavoastră

Birchall, mesaj dur către Dăncilă: Era în fişa postului să vorbesc despre 'nenorocirile' din mandatul dumneavoastră
Fostul ministru al Justiţiei Ana Birchall precizează joi, ca răspuns la unele afirmaţii făcute de liderul PSD, Viorica Dăncilă, că era în fişa postului să vorbească despre justiţie, "despre nenorocirile"...

Adina Vălean: Scăderea emisiilor în aviaţie trebuie să fie realizată prin măsuri combinate

Adina Vălean: Scăderea emisiilor în aviaţie trebuie să fie realizată prin măsuri combinate
Reducerea emisiilor în aviaţie trebuie să fie realizată prin măsuri combinate, iar introducerea unei taxe pe kerosen nu poate fi exclusă, a declarat joi Adina Vălean, candidată la postul de comisar european pentr...

Teodorovici vrea o DEZBATERE cu Orban și Cîțu la ASE

Teodorovici vrea o DEZBATERE cu Orban și Cîțu la ASE
Eugen Teodorovici îi cheamă la dezbatere pe Florin Cîțu și Ludovic Orban. "Îl invit pe domnul Orban, pe domnul Cîţu pentru mâine (vineri - n.r.), la ora 12,00, la Academia de Studii Economice, la o dezbatere ...

Dan Voiculescu: Sub semnul dezbinării

Dan Voiculescu: Sub semnul dezbinării
Rezultatele primului tur al acestor alegeri prezidențiale, dincolo de scorurile previzibile, au scos la lumină “blestemul dezbinării” care umbrește încă destinul națiunii noastre, scrie profesorul Dan...

Fostul director al APM Bihor, trimis în judecată pentru fraudă cu fonduri europene

Fostul director al APM Bihor, trimis în judecată pentru fraudă cu fonduri europene
Ovidiu Constantin Dăescu, fost director executiv al Agenţiei pentru Protecţia Mediului (APM) Bihor, a fost trimis în judecată de procurorii Direcţiei Naţionale Anticorupţie pentru fraudă cu fonduri...
Serviciul de email marketing furnizat de