x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

"Este ora două noaptea şi am dormit destul!". Epistola scrisă de Napoleon în 1816, în timpul exilului pe insula Sfânta Elena (VIDEO)

0
06 Iun 2012 - 13:12
O epistola rara, scrisa de Napoleon Bonaparte demonstreaza ca imparatul francez stia limba engleza, dar nu foarte bine, scrie tv.ibtimes.com. Scrisoarea semnata de liderul militar francez va fi scoasa la licitatie duminica, la Paris, iar reprezentantii casei de licitatii spera sa obtina, in urma vanzarii acesteia, cel putin 80.000 de euro.

Scrisoarea dateaza din timpul exilului lui Napoleon pe insula Sfanta Elena, fiind scrisa pe 16 martie 1816. In acea perioada, Bonaparte hotarase sa invete limba celor care il tineau captiv, iar scrisoarea era adresata fostului sau colaborator Emmanuel de Las Cases, care a locuit la Londra in timpul Revolutiei si care i-a fost profesor de engleza in timpul prizonieratului.

"Cred ca pentru el a fost un fel de razbunare, o razbunare istorica. A fost luat captiv de engelzi si cred ca a vrut sa obtina, oarecum, un anumit nivel de independenta, de libertate. A vrut sa demonstreze ca este capabil sa invete engleza fara vreun ajutor. A fost foarte motivant pentru el", a declarat reprezentantul casei de licitatii, Jean-Christophe Chataignaier.

Scrisoarea dezvaluie firea activa a lui Napoleon Bonaparte, care noteaza chiar in prima fraza ca "este ora doua noaptea si am dormit destul".

Pe plicul epistolei este indicata si adresa destinatarului, de altfel una extrem de originala: "foarte aproape". Asta pentru ca prietenul sau era inchis la cateva celule departare. Desi scrisoarea contine suficiente greseli, reprezentantii Casei de Licitatii sustin ca Napoleon nu a avut niciodata acces la un dictionar.

Citeşte mai multe despre:   scrisoare,   licitatie,   napoleon,   engleza,   exil sfanta elena

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 






Mai multe titluri din categorie

MAE, despre primul turist român cu COVID-19 în Grecia: A zburat pe ruta București - Heraklion

MAE, despre primul turist român cu COVID-19 în Grecia: A zburat pe ruta București - Heraklion
Turista din România confirmată în insula Creta cu noul coronavirus a ajuns acolo în 1 iulie, cu o cursă charter directă pe ruta București - Heraklion, transmite MAE. „În continuarea precizărilor transmise...

Peste 11.000.000 de cazuri confirmate de infecție cu noul coronavirus, la nivel global

Peste 11.000.000 de cazuri confirmate de infecție cu noul coronavirus, la nivel global
La nivel global, se înregistreaza 11.053.488 cazuri confirmate de infecție cu coronavirus, din care 526.260 decese. Au fost raportate 207.778 cazuri noi, din care 5.147 decese. Conform raportului publicat duminică...

Raiduri aeriene într-o zonă din Libia unde Turcia vrea să construiască o bază militară

Raiduri aeriene într-o zonă din Libia unde Turcia vrea să construiască o bază militară
Avioane militare neidentificate au atacat în cursul nopţii o bază aeriană din Libia capturată recent cu ajutorul Turciei de Guvernul de uniune naţională recunoscut de Naţiunile Unite, afirmă surse citate de...

China anunţă opt noi cazuri de coronavirus depistate în ultimele 24 de ore

China anunţă opt noi cazuri de coronavirus depistate în ultimele 24 de ore
Autorităţile medicale din China au raportat opt noi cazuri de coronavirus în ultimele 24 de ore, în capitala ţării, Beijing, informează agenţia Reuters. În intervalul precedent fuseseră raportate trei...

Sagrada Familia, redeschisă după patru luni

Sagrada Familia, redeschisă după patru luni
Catedrala Sagrada Familia a fost redeschisă, într-o primă fază pentru cadrele medicale care au fost în prima linie a luptei cu coronavirusul, relatează Reuters. Oamenii au făcut fotografii și au ascultat...

Premierul Jean Castex: O criză economică și socială începe în Franța

Premierul Jean Castex: O criză economică și socială începe în Franța
O criză socială și economică „începe” în Franța, pe fondul persistenței crizei din sănătate, a declarat noul premier Jean Castex în primele sale comentarii către mass-media, după numiriea sa, cu o zi...

Șase răniţi după ce două maşini s-au ciocnit în Neamț

Șase răniţi după ce două maşini s-au ciocnit în Neamț
Șase persoane au fost rănite, duminică, după ce două maşini s-au ciocnit în comuna Săvinești, județul Neamț. ISU Neamț a intervenit la un accident produs în localitatea Dumbrava Deal, comuna Săvinești, ...

Mai multe persoane rănite după o explozie la Mănăstirea Sihăstria Rarău

Mai multe persoane rănite după o explozie la Mănăstirea Sihăstria Rarău
Mai multe persoane au fost rănite, duminică după-amiază, după ce într-o încăpere a Mănăstirii Sihăstria Rarău din Suceava s-a produs o explozie. Unele persoane au suferit arsuri, altele răni de la bucățile...

Manipulare „marca Violeta Alexandru”

Manipulare „marca Violeta Alexandru”
Conferința de presă organizată de șefa PNL București pentru lansarea candidatului la primăria Sector 6  fost marcată de o manipulare a cadrului de desfășurare. Pentru a-l introduce în scenă pe candidatul...

Controale la peste 3.900 de operatori economici: 1.781 de sancțiuni aplicate

Controale la peste 3.900 de operatori economici: 1.781 de sancțiuni aplicate
Angajații Ministerului Afacerilor Interne, Ministerului Sănătății, Ministerului Muncii și Protecției Sociale, Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, împreună cu autoritățile locale...

Accident rutier cu cinci victime pe DN1. Traficul este blocat

Accident rutier cu cinci victime pe DN1. Traficul este blocat
Un accident rutier pe DN1 s-a soldat cu cinci victime, transporrtate la spital pentru îngrijiri meedicale, anunță IPJ Brașov. O coliziune între două autovehicule a avut loc la intrare în stațiunea Predeal...

Fluxul în punctul de frontieră Kulata – Promachonas se desfășoară normal

Fluxul în punctul de frontieră Kulata – Promachonas se desfășoară normal
Fluxul în punctul de frontieră dintre Bulgaria și Republica Elenă (Kulata – Promachonas) se desfășoară normal, fără coloană de autoturisme în așteptare. Accesul autoturismelor se realizează pe patru...

O conferință de presă a liberalilor, întreruptă de persoane în vârstă. Violeta Alexandru acuză PSD.

O conferință de presă a liberalilor, întreruptă de persoane în vârstă. Violeta Alexandru acuză PSD.
O conferință de presă a Violetei Alexandru a fost întreruptă de un grup de pensionari, liberalii acuzând că grupul a fost trimis de PSD. Unul dintre cetățenii nemulțumiți a ieșit în evidență în mod spe...

Compania de transport public din Berlin, soluție pentru purtatul măștii: Nu folosiți deodorant

Compania de transport public din Berlin, soluție pentru purtatul măștii: Nu folosiți deodorant
Compania de transport public în comun din Berlin îi încurajează pe cetățeni să nu mai folosească deodorant, astfel încât călătorii vor fi obligați să poarte masca în mod corespunzător, pentru a se apăra ...

Ministrul german al Economiei mizează pe o redresare economică din octombrie

Ministrul german al Economiei mizează pe o redresare economică din octombrie
Economia Germaniei își va reveni începând din octombrie după pandemie, a declarat ministrul Economiei, Peter Altmaier, într-un interviu publicat duminică, citat de Reuters. "Sunt sigur că încetinirea...
Serviciul de email marketing furnizat de