x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
×
Acest site utilizează fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experiență cât mai plăcută și personalizată. Îți aducem la cunoștință faptul că ne-am actualizat politicile pentru a ne conforma cu modificările propuse aduse de Directiva (UE) 2002/58/EC ("Directiva E-Privacy") si de Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE ("Regulamentul GDPR").

Înainte de a continua navigarea pe www.jurnalul.ro, te rugăm să citești și să înțelegi conținutul Politicii de Cookie și Politica de Confidențialitate.

Prin continuarea navigării pe www.jurnalul.ro confirmi acceptarea utilizării fișierelor de tip cookie. Poți modifica în orice moment setările acestor fișiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

DA, ACCEPT

Reşedinţa Storck de la Balcic

0
12 Iul 2007 - 00:00

Balcicul s-a dovedit a fi un loc fascinant pentru arta romănească din prima jumătate a secolului XX, familia Storck numărăndu-se printre artiştii fermecaţi de coasta de argint, Golful Balcic şi micul "sat de vacanţă" regal. In anul 1921, Balcicul era impărţit in două: satul de pe coline cu străzi şerpuite in pantă, cu mahalale de turci, bulgari, greci şi tătari şi la 3 km spre sud, in regiunea Şeitlic, zona izvoarelor şi a morilor de apă unde s-a construit palatul Reginei Maria.

Părăsită, cu frescele loggiei văruite şi multe elemente decorative dispărute, dar incă elegantă, vila Storck aşteaptă inceperea lucrărilor de reabilitare

Balcicul s-a dovedit a fi un loc fascinant pentru arta romănească din prima jumătate a secolului XX, familia Storck numărăndu-se printre artiştii fermecaţi de coasta de argint, Golful Balcic şi micul "sat de vacanţă" regal. In anul 1921, Balcicul era impărţit in două: satul de pe coline cu străzi şerpuite in pantă, cu mahalale de turci, bulgari, greci şi tătari şi la 3 km spre sud, in regiunea Şeitlic, zona izvoarelor şi a morilor de apă unde s-a construit palatul Reginei Maria.

Incumetăndu-se "să locuiască singuri in pustietăţile acelea" intre anii 1922 şi 1923, Cecilia Cuţescu Storck a cumpărat pentru familia sa o casă in apropierea palatului, pe care o putem vedea intr-un tabloul de-al ei. "Odaia de jos era foarte scundă, cu plafonul de lemn, după moda turcească, prin fundul ei trecea scara interioară care ducea la odaia de sus. O impodobisem cu multe covoare de preţ aduse de la Bucureşti, ca să dau incăperii un aspect frumos şi să nu se mai vadă crăpăturile zidului care se dărăma mereu".

Noua vilă

Primul corp al clădirii a fost terminat intre 1924 şi 1926, dar, nemulţumită de "lipsa de unitate dintre pavilionul vechi şi atelierul monumental" care "nu se potrivea cu chioşcul turcesc de care se lega prin sufragerie", artista işi doreşte o extindere a vilei noi. "Cu timpul am făcut din casa noastră de la Balcic un mic castel, prin armonia proporţiilor, solemnitatea, cu interiorul sobru, dar distins şi senorial. (...) Inchipuiţi-vă o casă clădită pe o inălţime cu marea la picioare, nelipsită de eleganţă, deşi, in sobrietatea ei, semăna cu o cetate cu zidurile de la parter foarte inalte şi compacte, intrerupte doar numai de căteva ferestre lungi şi de o uşă inaltă şi ingustă. (...) Impunătoare fără a fi greoaie, lucrată in piatră albă adusă de la Cavarna şi şlefuită, care, la lumina Lunii, dă impresia unui palazzetto de marmură", scria Cecilia Storck.

Atelierul de la Balcic

Construit cu ziduri groase şi inalte, cu "cioplituri frumoase in piatră", avea tavanul din "bărne largi innegrite, din care atărnau candelabre bizantine". In urma extinderii, atelierul se continuă cu incăperea nouă printr-o deschidere mare, arcuită. "Pe latura de răsărit a acesteia se găseşte o imensă fereastră aşezată in inălţime, in faţa căreia se putea vedea intreaga privelişte a golfului cu coastele lui de argint."

Alte interioare

Arcadele, "căminul de piatră asemănător celor din palatele florentine", "uşa de stejar cu formă mănăstirească", "firida de piatră plină de farmec" şi "balustrada compactă care ducea din atelier in loggia" ofereau originalitate salonului mare. Iar odăile de culcare şi sălile de baie aveau cupolele intrerupte de goluri mici in forme rotunde sau pătrate astupate cu geamuri "după moda orientală".

Loggia

Era o "singură incăpere, cu o mică despărţitură de zid intr-o parte, numai atăt căt ii trebuie loc unui pat de odihnă. Acesta era odată zidul exterior dinspre răsărit al loggiei vechi, pe care l-am păstrat cu piatra lui patinată de timp şi care dă acum originalitate şi monumentalitate interiorului". Pe piedestalele de piatră "uimea cadenţa şi perfecţiunea formelor statuetelor in bronz şi in marmură ale lui Fritz, iar pe tonul cald al roşului pompeian din loggia mică de alături se lămureau pline de farmec şapte reliefuri in piatră, variantele celor pe care le făcusem la casa Stăuceanu".

In present Nelka Tsankova, arhitecta-şef a Balcicului, a scris in revista franceză La Pierre d’Angle un scurt articol despre restaurarea vilei Storck, acesta fiind subiectul lucrării sale de master. Astfel am aflat căteva detalii despre intenţiile municipalităţii in legătură cu acest monument de arhitectură inscris in patrimoniul statului bulgar, municipalitatea Balcicului fiind proprietarul vilei.

Clădirea prezintă grave probleme structurale cauzate de alunecările de teren şi lipsa intreţinerii curente. Proiectul arh. Nelka Tsankova propune consolidarea fundaţiilor din partea sudică prin piloni, ameliorarea colectării şi evacuării apelor, aplicarea unor tiranţi metalici in diagonală in traveele loggiei, inlocuirea şarpantei degradate şi restaurarea elementelor decorative sculptate.

Terasele grădinii necesită consolidări, accesul dinspre mare fiind condamnat datorită eroziunii solului. Este prevăzută conservarea şi repunerea in loc a elementelor decorative din piatră, regenerarea vegetală şi restabilirea comunicării cu promenada prin crearea unei perspective adecvate. Proiectul are drept scop reabilitarea vilei şi transformarea ei intr-un centru de artă.

Cele mai severe probleme structurale cauzate de alunecările de teren şi lipsa intreţinerii curente sunt: scufundarea extensiei corpului principal, vizibilă printr-o fractură vericală a zidăriei la joncţiunea dintre cele două corpuri, şarpanta şi planşeele din lemn sunt compromise din cauza umidităţii, acoperişul din olane necesită reparaţii. Diferite modificări ulterioare şi tentative de consolidare cu beton armat imulţesc numărul problemelor grave ale clădirii

Intrarea pe vremuri dinspre mare, cu treptele udate de valuri şi cele cinci terase, in ale căror ziduri erau incrustate mici reliefuri de marmură sau cu altele reprezentănd Madona cu copilul in teracotă

Fresca loggiei

In ultimul an la Balcic, ajutată de Romeo Kunzer şi Lita Botez, copii ei, Cecilia Storck, deja văduvă, a decorat in tempera pereţii loggiei, care astăzi nu se mai păstrează. "Am pictat figuri animănd peisaje ideale, in care nu lipsesc corăbiile care poposesc in porturi, cu ziduri drepte şi neobişnuit de inalte oprindu-se brusc in mare, cu drumuri prăpăstioase şi fecioare in rugăciune. Astfel, pereţii căntau in culori şi linii, evocănd imagini fără un subiect anume. (...) Sus, o serie de lunete adăncite in zid, care formau decoraţiunea sub plafon, le-a pictat Lita, in culori fragede şi pline de farmec".

Citeşte mai multe despre:   piatra,   storck,   clădiri de patrimoniu

 

Ştiri din .ro


PUBLICITATE
 





Mai multe titluri din categorie

Reţeta zilei:Tartă cu ton

Reţeta zilei:Tartă cu ton
Ingrediente: 3 conserve ton în ulei de 170 gr, praz, ardei, 150 gr caşcaval răzuit, 2 ouă, măsline, 2-3 linguri smântână, 1 lingură pesmet, 1 lingură muştar, 250 gr foietaj. Mod de preparare: Ungem...

Vedetele din Asia Express- Drumul Elefantului primesc scrisori de la cei dragi

Vedetele din Asia Express- Drumul Elefantului  primesc scrisori de la cei dragi
Diseară, de la 20:00, pe Antena 1, începe o nouă ediție plină de aventuri la Asia Express- Drumul Elefantului. Vedetele vor avea de îndeplinit alte misiuni complexe, însă, de data aceasta, prima echipă ce va...

Adi Bobo, trimis pentru a treia oară în finala iUmor!

Adi Bobo, trimis pentru a treia oară în finala iUmor!
Cunoscutul comediant Adi Bobo a fost trimis de fanii iUmor, pentru a treia oară, în finala din cel de-al șaselea sezon, alături de Irena Boclincă, Vasi Borcan, Varză și Florin Siriac. Pentru al treilea sezon...

Ana Morodan și Teleșpan s-au întors în competiție și au câștigat imunitatea

Ana Morodan și Teleșpan s-au întors în competiție și au câștigat imunitatea
Galerie Foto Ediție cu multe răsturnări de situație aseară, pe Antena 1, în Asia Express - Drumul Elefantului, reality-show ce s-a impus ca lider detaşat de piaţã, pe toate categoriile de public.  Seara a început cu o...

Rețeta zilei: Papanași cu vișine

Rețeta zilei: Papanași cu vișine
Ingrediente dulceață de vișine ulei zahăr vanilinat 1/2 pliculet praf de copt 1 ou 2 linguri făină albă 4 linguri griș de grâu 250 g brânză de vaci 1 lamâie 1 portocală zah

Concurenții care se întorc le dau emoții juraților: ”A fost singurul care a revenit cu succes la iUmor”

Concurenții care se întorc le dau emoții juraților:  ”A fost singurul care a revenit cu succes la iUmor”
Fosta câștigătoare iUmor, Ana Maria Calița, a fost cea care a deschis cea de-a cincea ediție din acest sezon, seara trecută, la Antena 1. Nu toate revenirile au fost însă la fel de reușite, astfel că, la un...

Oase, accidentat în timpul unei probe la Asia Express-Drumul Elefantului: ”M-a lovit o durere incredibilă”

Oase, accidentat în timpul unei probe la Asia Express-Drumul Elefantului:  ”M-a lovit o durere incredibilă”
Galerie Foto A șaptea etapă Asia Express - Drumul Elefantului, difuzată disearã, de la 20:00, pe Antena 1, va testa nervii și limitele vedetelor rămase în cel mai dur reality-show. Deși au trecut de jumătatea traseului,...

SofistiCAT 2019. Concursul celor mai frumoase pisici (GALERIE FOTO)

SofistiCAT 2019. Concursul celor mai frumoase pisici (GALERIE FOTO)
Galerie Foto Peste 200 de pisici din toate colțurile lumii au putu fi admirate la SofistiCAT – Salonul Internațional Felin București, care a avut loc în zilele de 23-24 martie în Pavilionul C 6 din complexul Romexpo,...

Tenorul german Jonas Kaufmann a devenit tată pentru a patra oară

Tenorul german Jonas Kaufmann a devenit tată pentru a patra oară
Tenorul german Jonas Kaufmann a anunţat pe Facebook că a devenit tată pentru a patra oară, relatează sâmbătă dpa.  Artistul în vârstă de 49 de ani a postat vineri seară pe contul lui două imagini cu ...

Petrecere românească pentru semifinaliștii din Ultimul Trib, în Madagascar

Petrecere românească pentru semifinaliștii din Ultimul Trib, în Madagascar
Sorin Brotnei, Mircea Zamfir, Daniel Chiriță și Silviu Geandră sunt cei patru concurenți care au ajuns până în semifinala Ultimul Trib, însă unul dintre aceștia va pleca acasă săptămâna viitoare. Înainte...

Borș de pește, pentru Buna Vestire - rețeta din Chilia Veche

Borș de pește, pentru Buna Vestire - rețeta din Chilia Veche
Rețetarele sunt “organisme vii” și sunt supuse diferențelor de la o zonă la alta, de la o gospodină la alta. Nu există o rețetă bătută în cuie (cu mici excepții, și nu ne referim la rețetarele pentru re...

Tu știi care e timpul corect pentru fierberea unui ou moale? Află secretul

Tu știi care e timpul corect pentru fierberea unui ou moale? Află secretul
Dacă îţi plac ouăle trebuie să ştii cum şi cât trebuie fierte pentru a obţine oul perfect pentru tine: moale, tare sau mediu. Se întâmplă adesea ca gălbenuşul oului fiert să nu fie galbenul la care te-ai...

Un concurent urcă pe scena iUmor după ce jurații i-au interzis: ”Cheloo se răzbună acum pentru toți anii”

Un concurent urcă pe scena iUmor după ce jurații i-au interzis:  ”Cheloo se răzbună acum pentru toți anii”
Pipino de România este concurentul care și-a dorit din toată inima ocazia de a urca din nou pe scena iUmor, chiar dacă în trecut jurații i-au interzis acest lucru. În această seară, de la ora 20.00, la Antena...

Existența universurilor paralele – posibil răspuns la întrebarea: există viață după moarte?

Existența universurilor paralele – posibil răspuns la întrebarea: există viață după moarte?
Exista viata după moarte? Și, până la urmă, ce este moartea? O teorie nouă spune că existența universurilor paralele oferă cel mai plauzibil răspuns la întrebarea... exista viata dupa moarte...? Existența...

Mihai Bendeac își pierde cumpătul: ”Dacă vreți să mai urcați pe această scenă, faceți niște lucruri special pentru iUmor!”

Mihai Bendeac își pierde cumpătul: ”Dacă vreți să mai urcați pe această scenă, faceți niște lucruri special pentru iUmor!”
Dacă unii foști concurenți revin în acest sezon în ipostaza de invitați speciali, nu toți au numere atât de bune, astfel că Mihai Bendeac își pierde cumpătul, sâmbătă seara, de la 20.00, într-o nouă...
Serviciul de email marketing furnizat de